親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

教廷國務院長寫序 盼透過溝通改善中國教友逆境

2021-05-15 10:12中央社 記者黃雅詩梵蒂岡15日專電
教宗

教廷國務院長帕洛林昨天在一篇有關中國的新書序文中強調,教廷發展梵中關係是因歷任教宗都深切感受到中國教友經歷的逆境與痛苦,希望透過與中國溝通改善局面。

帕洛林(Pietro Parolin)並細數前教宗庇護十二世、本篤十五世、庇護十一世等人對敲開中國大門的努力,他重申現任教宗方濟各目前積極推動與中國對話,也是基於對中國教友的「父愛」情感,因為教宗身為聖伯多祿繼承人,是包括中國教會的天主教普世教會領袖。

推薦

梵蒂岡新聞網昨天報導,帕洛林為黎巴嫩籍神父納斯爾(Adel Afif Nasr )新書「與中國的橋梁:教宗與宗座駐北京代表(1919-1939)」寫序。該書主要描寫在兩次世界大戰之間,當時的教宗與教廷首位駐華宗座代表剛恆毅(Celso Costantini)推動梵中關係之成果。

帕洛林在書序中指出,前教宗庇護十二世1952年寫信給中國教會時,開頭即稱對中國人民有「強烈情感」,當時很多中國主教、神父被迫離職,教會也無法傳福音,庇護十二世坦言他深刻體會中國人民的痛苦、憂慮和逆境,希望像父親般安慰他們。

帕洛林說,庇護十二世對中國教會與人民的憐恤之情,在歷任教宗身上都可看見,因此多位教宗都追求與中國改善關係,這完全是基於福傳的需求,例如1919年本篤十五世曾表達希望在中國建立一個傳教平台,1922年庇護十一世為與中國建立「穩固橋梁」,派遣了首位宗座代表剛恆毅到北京。

帕洛林表示,剛恆毅當時面臨各種政治外交壓力,但仍排除萬難達成教廷「戰略目標」,在中國召開一次空前絕後的各傳教團體代表大會,並推動宗教去殖民化與融入當地文化,讓時任教宗成功於1926年在羅馬宣布任命第一批中國主教。

帕羅林說,剛恆毅在中國成功的秘訣,從其演講稿中可以窺知,剛恆毅認為教宗雖是全世界天主教徒精神領袖,但教宗的愛延伸到各國家、各種族,因此教宗當然也關愛中國,剛恆毅甚至曾推動教廷與中國透過簽約建立正式外交關係,但囿於當時政治外交情勢,這項嘗試沒有成功。

帕洛林認為,當前梵中迫切需要相互理解和對話,教宗方濟各常提醒他們,真正和解是放下過去的誤解與歧見,這是解決目前中國教會各種問題的關鍵。帕洛林感謝這本書讓大家一窺梵中之間搭起溝通橋梁的可能性,這是教廷的希望,他相信會成真,因為這是為了上帝福傳的計劃。

對於帕洛林撰序再談中國,一位羅馬梵中關係學者認為這篇文章很有深意,一方面點出教廷發展梵中關係不只要讓中國教徒過正常的信仰生活,還有遠大戰略目標,且帕洛林重申教宗是天主代表,歷任教宗都以父愛方式表達對中國人民的情感,無疑再度強調教宗是全世界天主教的領袖,當然也包括領導中國天主教。

該學者指出,帕洛林在文中也透露教廷的許多無奈,教廷即使願意和解,拋下過去歷史恩怨,仍解決不了教廷現在與中國共產黨政府的誤解與分歧,尤其中國現在進行式的宗教迫害並非誤解,而是事實。

延伸閱讀

美報告譴責中國宗教迫害 再增制裁官員
紐時:中國試圖改變全球媒體格局 取代BBC和CNN
聯合國涉疆視訊會議將登場 中國籲會員國勿參加
北京暫停中澳戰略經濟對話 已停擺近4年
駐教廷大使館響應教宗馬拉松祈禱 盼疫情止息
教宗
A- A+

相關新聞

美股傳奇 散戶不敗 大盤不壞2021-07-26
特斯拉營業利益 衝新高2021-07-26
極端氣候效應 糧價恐飆升2021-07-26
颱風來襲 東奧新挑戰2021-07-26
倫敦大雨滂沱市區街道積水 車輛受困寸步難行2021-07-26
人造魚肉 躍市場新寵2021-07-26
加密幣人才 全球央行瘋搶2021-07-26
轉嫁成本 美消費品牌漲價2021-07-26
東京羽田機場 拚自動化2021-07-26
Delta病毒肆虐 美勞工9月難返辦公室2021-07-26
銀行放款富豪 激增2021-07-26
拜登首席防疫顧問佛奇:免疫力低下者 可能需要第三針2021-07-25
美副國務卿訪陸 將表達不願競爭變衝突2021-07-25
越南3個月9萬人確診 美贈300萬莫德納疫苗運抵2021-07-25
印尼二度延長防疫緊急措施 放寬部分經濟活動2021-07-25
缺工+新冠疫情影響 東京羽田機場走向全面自動化2021-07-25
對抗疫情 約旦向下開放12歲以上兒童接種疫苗2021-07-25
希臘重啟2500年前沉船遺址 遊客樂於潛入歷史2021-07-25
德國秋冬若疫情升溫 未接種疫苗者生活將受限2021-07-25
聯準會將開決策會議 料維持寬鬆貨幣政策2021-07-25
FT:面對美國多邊結盟施壓 中國大陸依舊立場強硬2021-07-25
全球航空業漸走出低谷 波音依舊麻煩纏身2021-07-25
美副國務卿將訪中 擬強調公平競爭和防止衝突2021-07-25
韓媒:京東方遲遲無法提升面板品質 蘋果轉向LG、三星2021-07-25
東奧支援警力再添2人確診COVID-19 總計8人染疫2021-07-25
東京新增1763例COVID-19 創週日新高紀錄2021-07-25
印度豪雨釀洪災及山崩 至少124死2021-07-25
印尼染疫死亡屢創新高 當局緊急增設加護病房2021-07-25
瓜地馬拉反貪調查員遭革職 逃亡海外顧性命2021-07-25
韓國非首都圈疫情升溫 27日起升至第3階段防疫2021-07-25
疫情狂飆!大馬17045確診連三天創高 累計病例破百萬2021-07-25
澳洲反封城示威恐令疫情惡化 雪梨下修打AZ年齡2021-07-25
日本東京單日增1763例確診 創周日單日確診紀錄2021-07-25
奧運衝浪選手 洪災中趕上往東京航班2021-07-25
全球新增5處世界遺產 法國燈塔沙國岩畫入列2021-07-25
不到兩周又升級!韓非首都圈疫情飆 26日起升三級警戒2021-07-25
韓國各地高溫預警 極地體驗促關懷地球環境2021-07-25
怒當局抗疫不力 巴西400城鎮示威要求罷免總統2021-07-25
全球載板供需失衡有解?日韓大廠加速新產能開出2021-07-25
與菅義偉談印太抗中 法媒:馬克宏訪日一石多鳥2021-07-25

熱門文章

韓媒:京東方遲遲無法提升面板品質 蘋果轉向LG、三星2021-07-25
周日來讀巴菲特:投資愈早開始愈好 靠自己更好2021-07-25
全球載板供需失衡有解?日韓大廠加速新產能開出2021-07-25
FT:面對美國多邊結盟施壓 中國大陸依舊立場強硬2021-07-25
缺工+新冠疫情影響 東京羽田機場走向全面自動化2021-07-25
天下父母心 美國大學生學費爸媽分攤比率續增2021-07-25
美中兩國關係 還是黯淡2021-07-26
Delta病毒肆虐 美勞工9月難返辦公室2021-07-26
特斯拉營業利益 衝新高2021-07-26
轉嫁成本 美消費品牌漲價2021-07-26
加密幣人才 全球央行瘋搶2021-07-26
美中高層會面前夕 先比聲量2021-07-26
美股傳奇 散戶不敗 大盤不壞2021-07-26
銀行放款富豪 激增2021-07-26
極端氣候效應 糧價恐飆升2021-07-26
人造魚肉 躍市場新寵2021-07-26
東京羽田機場 拚自動化2021-07-26
颱風來襲 東奧新挑戰2021-07-26
日本晴空塔展示最先進科技產品 生化機器人、飛天車搶鏡2021-07-26
美國專家籲修改防疫指引 接種疫苗後仍應戴口罩2021-07-26
南韓新創公司竄起 15家變身獨角獸2021-07-26
越南Vingroup與美企展開談判 爭取新冠疫苗生產技術2021-07-26
0726 英語快譯通2021-07-26
法國加強監管宗教組織 若煽動暴力可強制解散2021-07-26
梵蒂岡撙節措施奏效 去年財政赤字低於預期2021-07-26
英國自我隔離規定不鬆綁 經濟損失恐逾63億美元2021-07-26

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!