親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

不斷更新/大眾運輸首開第一槍! 國光客運即日起實施實聯制 09:39

五天內二次分區限電 王美花下午對外回應 10:30

通膨言論嚇跌美股!葉倫急澄清:不是預測或建議升息

2021-05-05 07:15經濟日報 編譯葉亭均/綜合外電

美國財長葉倫4日澄清稍早有關利率的言論。(美聯社)
美國財長葉倫4日澄清稍早有關利率的言論。(美聯社)

美國財政部長葉倫(Janet Yellen)4日下午澄清,她並不是預測央行會升息以抑制總統拜登提議擴大支出而引發的通膨。數小時前,葉倫的相關談話引發金融市場震盪、美股跌幅擴大。(延伸閱讀:會員專屬/Fed何時按下縮減QE倒數計時器?等夏季再說

曾任聯準會(Fed)主席的葉倫周一(3日)在接受The Atlantic採訪時表示,「未來利率可能有必要調升一些,以確保我們的經濟不會過熱」。她說,支出計畫「可能會導致利率非常溫和的上調」。採訪內容在4日被公布後,引發市場震盪。

推薦

葉倫隨後在華爾街日報主辦的一場線上會議上予以澄清,表示:「這不是我的預測或建議」,「如果有人能體會聯準會的獨立性,我認為那個人就是我」。

葉倫表示,她並不是預測會發生通膨持續上揚的情況,但如果發生,央行有工具可因應,「可指望Fed採取一切必要措施來實施其雙重職責目標」。拜登政府已提議總規模約4兆美元的長期支出方案,接續3月時啟動、用來緩解新冠疫情對經濟影響的1.9兆美元方案,但市場正在論辯,拜登啟動大規模政府支出計畫可能引發物價飆漲壓力。

葉倫身為內閣成員,但內閣成員會提到利率展望是很罕見的,除了川普和他的行政團隊以外。內閣成員通常會避免觸及Fed的管轄領域。

然而葉倫在4日早上的利率相關言論已經引發美股當日跌幅進一步擴大,標普500指數收盤下跌0.7%,尾盤跌幅收斂。

目前投資人並不預期Fed會在短期幾年內升息,Fed主席鮑爾上周還強調,現在還不到要考慮縮減購債措施(QE)的時候。如果出現任何有關Fed將馬上轉向較不寬鬆立場的蛛絲馬跡,都可能會對市場產生重大影響。此外,若調高利率,也會對拜登的計畫產生反效果,而葉倫早已屢次強調,歷史低點的借貸成本讓政府有更多餘裕可提高支出。

白宮新聞秘書莎琪(Jen Psaki)在周二例行記者會被問及葉倫稍早的談話時,她表示,「葉倫部長肯定明瞭」聯準會的獨立性。

延伸閱讀

美元回升至上個月高位 受葉倫有關利率的講話影響
那指跌近2% 投資人從科技股轉向防禦類股避險
葉倫指可能須調高利率以防經濟過熱 美股跌逾200點
拜登砸巨資強化基建 葉倫淡化通膨疑慮
今天開盤前 五件國際事不可不知
力挺拜登基建計畫!美財長葉倫:將會取得巨大回報
A- A+

相關新聞

譚德塞喊疫情還沒完!拜登加碼分享2,000萬劑疫苗2021-05-18
金價觸及三個月高點 油價漲至兩年最高、銅價重拾漲勢2021-05-18
巴菲特上季新敲進怡安股票 大賣雪佛龍和富國銀2021-05-18
馬斯克身價下滑!加密幣冒名騙局多 扮他行騙竟詐得5,660萬2021-05-18
美股三大指數受科技股拖累下跌 通膨疑慮令投資人不安2021-05-18
拜登:將與全球分享2,000萬劑美國使用中的三種疫苗2021-05-18
The Information:亞馬遜正洽談收購美高梅2021-05-18
亞洲疫情延燒 恐拖累經濟2021-05-18
台積電、聯電ADR下跌 台股是否跌過了頭可看ADR溢價2021-05-18
大震撼 華納媒體併Discovery2021-05-18
馬斯克反覆推文 比特幣震盪2021-05-18
錢進新興市場 鎖定兩題材2021-05-18
日本2020年度GDP負成長4.6% 日媒:戰後最大跌幅2021-05-18
空前衰退後 Fed官員:美國復甦可能也會前所未見2021-05-18
亞股、美股指數上漲 台股漲勢最強、從美釋疫苗找希望2021-05-18
中俄核能合作工程將開工 習近平蒲亭視訊見證2021-05-18
澳美合作研發抗疫療程 動物試驗證實消滅99.9%病毒2021-05-18
狙擊特斯拉! 大賣空主角貝瑞揭5.3億美元放空部位2021-05-18
海上特斯拉?AI自駕船「五月花號」將橫越大西洋2021-05-18
俄媒:普亭拜登若舉行峰會 最可能場地是瑞士2021-05-18
不讓中俄大打疫苗外交牌 美加碼釋出2000萬劑2021-05-18
多空雜音干擾 亞股失血2021-05-18
加薩衝突支持以色列 艾爾段批拜登雙手沾滿鮮血2021-05-18
越南政府要國內製鋼業者減少出口 平抑鋼價2021-05-18
白宮出現第二起神秘攻擊事件!病情嚴重須立即就醫2021-05-18
日本第1季經濟再陷萎縮 防疫控措施抑制景氣2021-05-18
拜登與尼坦雅胡通話 支持以巴停火2021-05-18
紐時:蘋果對陸讓步 用戶個資存大陸、形同交出控制權2021-05-18
彭博ETF統計:政策緊縮時程未到 資金仍愛美股票型資產2021-05-18
巴西新冠肺炎疫苗接種速度慢 免疫人口不到1成2021-05-18
日本東京對33餐廳下最後通牒 不配合防疫就罰款2021-05-18
日本17日新增3680例 岐阜縣要求實施緊急事態2021-05-18
紐時:蘋果向北京低頭 應用程式不能出現台獨2021-05-18
拜登再與以色列總理通話!首度表態支持以巴停火2021-05-18
美2架海軍教練機半空相撞 1人輕傷2021-05-18
英國喜憂參半 鬆綁防疫並憂心印度變異病毒2021-05-18
5月18日 新冠肺炎全球最新情報一次看2021-05-18
中國單日接種疫苗人數近1400萬 疫情再起疑慮升高2021-05-18
美元走貶 通膨疑慮打壓美元2021-05-18
加拿大多省停用阿斯利康疫苗 政府擬捐出剩餘疫苗2021-05-18

熱門文章

生產疫苗的印度 為什麼買不到足夠的疫苗?2021-05-17
台積電、聯電ADR下跌 台股是否跌過了頭可看ADR溢價2021-05-18
美股三大指數受科技股拖累下跌 通膨疑慮令投資人不安2021-05-18
馬斯克身價下滑!加密幣冒名騙局多 扮他行騙竟詐得5,660萬2021-05-18
亞洲疫情延燒 恐拖累經濟2021-05-18
本為抗中而設 北京現傳出幕後運作 積極想入CPTPP2021-05-18
FT:鴻海帶頭衝 電子業進軍汽車製造領域2021-05-17
富國超買疫苗、窮國人枉送命?疫情加劇因全球分配不均2021-05-17
The Information:亞馬遜正洽談收購美高梅2021-05-18
美股早盤開低 投資人關注本周零售業財報2021-05-17
馬斯克澄清:特斯拉未賣出持幣 比特幣價格回穩2021-05-17
富國超買疫苗 窮國人枉送命?2021-05-18
亞洲股市漲跌互現 台星韓日全跌但不全因為疫情2021-05-17
視同作戰 各國競相投入半導體競賽2021-05-17
泰新增病例飆 創單日新高!目前接種率2% 年底目標70%2021-05-17
大震撼 華納媒體併Discovery2021-05-18
譚德塞喊疫情還沒完!拜登加碼分享2,000萬劑疫苗2021-05-18
金價觸及三個月高點 油價漲至兩年最高、銅價重拾漲勢2021-05-18
紐時:蘋果對陸讓步 用戶個資存大陸、形同交出控制權2021-05-18
巴菲特上季新敲進怡安股票 大賣雪佛龍和富國銀2021-05-18
馬斯克反覆推文 比特幣震盪2021-05-18
蓋茲離婚…翻出緋聞話題2021-05-18
狙擊特斯拉! 大賣空主角貝瑞揭5.3億美元放空部位2021-05-18
韓聯社:三星本周將公布在美設廠投資計畫2021-05-17
錢進新興市場 鎖定兩題材2021-05-18
美銀行業 未來十年恐裁20萬人2021-05-18
印尼兩科技新創 合併2021-05-18
公債殖利率下滑 各國央行擁抱高風險資產2021-05-18
就業與通膨數據使拜登支出政策備受威脅2021-05-17
越南政府要國內製鋼業者減少出口 平抑鋼價2021-05-18
美元走貶 通膨疑慮打壓美元2021-05-18
工作不穩定 勞工拚創業2021-05-18
現代、起亞部分產線停工兩天 因車用晶片繼續短缺2021-05-17
印尼兩大科技新創公司Gojek和Tokopedia宣布合併2021-05-17
小摩重新開放全美辦公室 當美國金融業後疫情領頭羊2021-05-17
多空雜音干擾 亞股失血2021-05-18
歐盟修復與美關係 取消雙倍關稅2021-05-18
日本第1季經濟再陷萎縮 防疫控措施抑制景氣2021-05-18
彭博ETF統計:政策緊縮時程未到 資金仍愛美股票型資產2021-05-18
紐西蘭去年淨移民6,600人 史上最慘紀錄2021-05-18

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!