親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

就紐中關係發表演說 紐西蘭外長:兩國價值不同

2021-04-19 12:01中央社 記者丘德真雪梨19日專電
澳洲
  • 氣候變遷

紐西蘭外交部長馬胡塔今天在威靈頓就紐、中關係發表演說。她比喻兩國像是「龍和塔尼瓦水精靈」(dragon and taniwha)一樣,有時候難免意見不合;她呼籲彼此互相尊重。

馬胡塔(Nanaia Mahuta)今天上午在紐西蘭-中國關係促進委員會(The New Zealand China Council)發表演說。

推薦

國際媒體「探索傳播集團」(Discovery)旗下的紐西蘭新聞網站Newshub、澳洲聯合新聞社(Australian Associated Press)等媒體報導,這是馬胡塔擔任外長以來第二次發表重大演說。

馬胡塔首先提到紐、中兩國今年1月簽署自由貿易協定,以及兩國均致力面對2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)和氣候變遷所做的努力。

馬胡塔重申紐西蘭擁有獨立自主的外交政策;她提到太平洋地區國家債務問題、中國對少數民族和香港的壓制,以及紐西蘭必須擺脫對中國貿易的依賴。

馬胡塔說:「今天我們肯定彼此所分享的利益;但同樣地,我們更警覺到我們價值觀的差異,就讓我以龍和塔尼瓦水精靈來比喻這情況吧。」

對於中國傳說中的「龍」和紐西蘭毛利族傳說中的塔尼瓦水精靈(taniwha),馬胡塔解釋,指兩者「在我們的風俗、傳統和價值中,都是力量的象徵;但他們不總是一樣,這需要被維持與受尊重」。

提到中國投資造成太平洋地區國家陷入債務問題時,馬胡塔說:「中國能在(太平洋)區域長期經濟復甦上扮演一個角色;但是,在提供貸款和投入政府開發援助(ODA)之間有重大差異。」

馬胡塔說:「我們必須邁向一個永續(發展的)太平洋地區,這必須尊重太平洋地區的主權國家,建立在太平洋地區人民自己的能力上,邁向長期生存韌性。」

馬胡塔在回答記者提問時表示,紐西蘭向太平洋地區國家提供多項援助計畫,而非貸款。

對於備受國際輿論關注的中國打壓少數民族和香港民主等人權議題,馬胡塔說:「不同的觀點可以是正面的,這是文化交流和學習的基礎;但有些差異,挑戰到紐西蘭的利益和價值。有些事情,紐西蘭和中國不同意、沒辦法同意,而且將不會同意。」

根據報導,中國是紐西蘭最大的貿易夥伴,進出口貿易(貨品與服務)超過330億紐幣(約新台幣6639億元)。

提到對中國貿易的依賴問題,馬胡塔說,為顧及紐西蘭的長期經濟韌性,「我們也明白多元發展的重要性」。她補充說,正如紐西蘭-中國關係促進委員會已注意到,「別把所有雞蛋放在同一個籃子裡,才是明智的做法」。

延伸閱讀

澳洲紐西蘭免隔離旅行上路 機場湧進大批旅客
終結香菸!紐西蘭公布提案 目標2025年成為無菸國
考量動物福利 紐西蘭宣布將停止海運活畜出口
全球第一國 紐西蘭將立法規範金融業揭露氣候衝擊
德日會談 德外長:推動以規則為基礎的亞太秩序
澳洲 氣候變遷
A- A+

相關新聞

無畏經濟數據欠佳 美股勁彈2021-05-15
美4月零售銷售 意外零成長2021-05-15
克魯曼:Fed印鈔引爆通膨?貨幣蟑螂說法不可信2021-05-14
商業巨擘的人生觀》懷疑自己入錯行?比爾蓋茲:你該這樣問自己...2019-11-20
比爾蓋茲曝股神巴菲特成功祕訣:顛覆常理!放長線釣大魚2019-07-15
美餐飲零售迎復甦 加薪搶人2021-05-15
亞洲疫情惡化 恐打亂油市2021-05-15
OECD國房價增速 20年最快2021-05-15
美抓洗錢逃稅 傳盯上幣安2021-05-15
美國更新防疫指南 完成接種者免受防疫限制2021-05-15
老牌媒體攻串流服務 新訂戶數強壓Netflix2021-05-15
馬斯克推文挺 狗狗幣飆漲2021-05-15
英國部分地區變種病毒病例增 恐打亂解封計畫2021-05-15
俄羅斯列美國捷克為不友善國家 限制使館雇員數2021-05-15
以巴衝突加劇 黎巴嫩敘利亞插手局勢恐惡化2021-05-15
美國油管遭駭東岸瘋搶油 當局籲:別用塑膠袋裝汽油!2021-05-15
攻擊美油管駭客伺服器遭關閉 到手贖金不翼而飛2021-05-15
教廷國務院長寫序 盼透過溝通改善中國教友逆境2021-05-15
世衛:在疫情高傳染區 已接種疫苗者仍須戴口罩2021-05-15
東奧打算辦到底 日本樂天執行長:等同「自殺任務」2021-05-15
中國原物料短缺 巴西暫停生產CoronaVac疫苗2021-05-15
新冠肺炎全球最新情報5/152021-05-15
股市反彈和美元走貶 油價勁揚2021-05-15
以色列軍方:3枚火箭自敘利亞朝以國方向發射2021-05-15
阿富汗政府和塔利班代表卡達會面 加速和平對話2021-05-15
俄羅斯公布「不友善國家」清單 美國和捷克入列2021-05-15
逢低買盤介入 歐股收紅2021-05-15
哈利怨查理不是好爸爸 意外揭露女王祕密2021-05-14
新加坡將禁餐飲店內用 商場餐廳現排隊人潮2021-05-14
市場焦點轉向復甦展望 美股開盤3大指數齊揚2021-05-14
疫情好轉 土耳其總統艾爾段:6月起恢復「受控下的常態」2021-05-14
衝突再惡化?哈利再批父親的教養製造痛苦循環 皇室怒2021-05-14
拜登蒲亭峰會有望登場 美駐俄使館暫時恢復服務2021-05-14
南海紛爭 杜特蒂:菲國船艦一吋都不退縮2021-05-14
美股道瓊早盤漲逾200點 暫甩4月零售銷售陷停滯陰霾2021-05-14
日本首例 宮城縣對違反營業限制的商家聲請行政罰2021-05-14
失敗夠大、翻身才快?從貝佐斯24封股東信看懂他的投資視野2021-05-14
美4月零售銷售陷入停滯 「支票效應」退場2021-05-14
新冠肺炎全球1億6108萬例確診 334萬多人病歿2021-05-14
特斯拉「中國夢」破碎?公關災難連環爆 比亞迪、蔚來急起直追搶市占率2021-05-14

熱門文章

新加坡宣布再度回到封城狀態一個月 果斷抗疫2021-05-14
鐵礦砂期貨價格重挫至跌停 官方對高漲行情發出警告2021-05-14

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!