親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

台新增2例境外移入 菲籍女出關陰性7天後卻轉陽 14:11

英國漏計近1.6萬染疫病例 疑肇因Excel表格限制

2020-10-06 16:45中央社 倫敦5日綜合外電報導

英國英格蘭公共衛生署日前漏計近1萬6000起2019冠狀病毒疾病(COVID-19)陽性反應結果。英媒提到,這起烏龍事件可能竟肇因於微軟(Microsoft)試算表軟體Excel的列數限制。

英國「衛報」(The Guardian)報導,這起資料錯誤事件導致官方單日數據遺漏1萬5841起陽性篩檢結果,意謂恐有超過5萬名具感染風險的人未被追蹤,也未被告知要自我隔離。

推薦

英格蘭公共衛生署(PHE)負責彙整公立和私人實驗室的採檢結果,並公布每日病例數和採檢次數。

但採檢計畫的快速發展,也意謂許多病例仍採人工登記,實驗室又是各自將採檢結果的電子表格傳送給英格蘭公共衛生署。疫情初期,部分工作是透過電話和紙筆登記,迄今雖有改善,但仍遠遠稱不上自動化。

衛報提到,在這起事件中,一間實驗室以逗號分隔值(CSV)檔案格式傳送每日採檢報告;這是最簡單的資料庫格式,只是一串用逗號分隔各項數值的清單。報告接著被載入Excel,最底下的最新採檢數字會加到主要資料庫中。

CSV檔案並無內容規模限制,但Excel檔案最多只有104萬8576列,若英格蘭公共衛生署採用的是舊版Excel,更僅限6萬5536列。

當Excel打開的CSV檔案內容大於上述列數,下方超出的資料將被完全截去,不會顯示出來。也就是說,實驗室執行的採檢次數若達上百萬次,英格蘭公共衛生署遲早會無法讀取。

Excel是全球最受歡迎的商業工具之一,但由於它能輕易被用在並非設計原意的情況下,因此一再涉及種種錯誤,有時可能得付出重大代價甚至構成危險。

法新社報導,英國衛生大臣韓考克(Matt Hancock)今天將官方數據遺漏陽性採檢結果一事,怪罪於過時的軟體,並坦承此事已影響追蹤接觸史的工作。

韓考克表示,英格蘭公共衛生署的「老舊電腦系統」,使得9月25日到10月2日間的1萬5841筆病例未能納入每日數據。

不過韓考克堅稱,「我們對這種疾病及其影響的評估,並未因資料結果而出現實質上的改變」;他還說,每個採檢結果呈陽性反應的人,都照常收到採檢結果。

公共衛生
A- A+

相關新聞

【Reuters】全球化或因疫情改變樣貌 但不會倒退2020-10-24
德國疫情加劇!染疫死亡人數突破1萬人2020-10-24
泰國抗爭要總理下台 總理府籲透過國會解決問題2020-10-24
博明倫敦智庫中文演說 籲中共反思新疆集中營2020-10-24
德媒:泰王凌晨祕密送醫 1隨扈確診新冠肺炎2020-10-24
歐洲疫情復燃 法總統:2021夏天前都要力戰病毒2020-10-24
美國海軍訓練機墜民宅區引大火 機上2人罹難2020-10-24
雇主分擔移工安置費 印尼2021年啟動前先試辦2020-10-24
義政府委託智庫研究:香港證明一國兩制不可信2020-10-24
牛津嬌生疫苗恢復在美試驗 巴西准中製疫苗進口2020-10-24
美國疫情升溫 單日新增逾8萬例創新高2020-10-24
日男高中生大阪鬧區跳樓 無辜女大生被壓成重傷2020-10-24
富士山對話 日相:強化日美合作面對區域威脅2020-10-24
美海軍教練機墜毀!機上2人罹難 附近民宅起火2020-10-24
巴西生產牛津疫苗 媒體稱主要原料來自中國2020-10-24
英國警示防疫居家隔離2週 僅約1/10遵守2020-10-24
駐美處有人染疫 蕭美琴臉書報平安:病毒檢測陰性2020-10-24
又見髮夾彎?巴西:批准進口600萬劑中國製疫苗2020-10-24
義疫情單日確診近2萬 駐教廷使館贈防疫物資2020-10-24
不戴口罩最高可關2年!當局強硬手段就怕民眾鬆懈2020-10-24
10月24日 新冠肺炎全球最新情報2020-10-24
電偵機飛越台北上空?美軍澄清:錯誤消息2020-10-24
土耳其病例攀升 安納托利亞進入第2波高峰2020-10-24
利比亞石油產量增加 油價下跌2020-10-24
投資人觀望振興方案協商 美股漲跌互見2020-10-24
共同面對中共挑戰 美歐正式啟動中國議題對話2020-10-24
斯洛維尼亞外長確診 本週曾訪歐洲多國2020-10-24
龐培歐與歐盟外交代表通話 開啟美歐抗中對話管道2020-10-24
法國衛生部:境內確診突破100萬大關2020-10-24
世衛:北半球面臨關鍵時刻 多國病例呈指數性成長2020-10-24
巴菲特90歲生日/比爾蓋茲:四個數字看股神!2020-09-25
比爾蓋茲曝股神巴菲特成功祕訣:顛覆常理!放長線釣大魚2019-07-15

熱門文章

信不信由你!終場辯論揭露川普和拜登不少事2020-10-23
美國大選倒數11天 超過5,000萬人已投完票了2020-10-24
美總統大選辯論後 拜登贏面大2020-10-24
川普與拜登脣槍舌劍 苦了這些幕後工作者2020-10-23
Giveaway不是丟掉,takeaway不是拿走! 2020-10-23
晚點通知你日期,用 inform you the date later是錯的!2020-10-23
戴姆勒上調全年獲利展望 豪車在陸熱銷是主因2020-10-24
政府衝刺全球再生能源中心 拚當零碳排燃料領頭羊2020-10-24
新加坡與德國建互惠綠色通道 允許直航班機商務旅行2020-10-24
9月核心CPI年減0.3% 跌速趨緩 通膨仍疲弱2020-10-24
浦項車用鋼材出貨熱 帶動上季淨利增3.5%2020-10-24
零售銷售單季勁揚17% 疫情擴大恐抑制未來需求2020-10-24
哈佛大學營業損失慘重 上年度達1,000萬美元2020-10-24
印尼Q3外國直接投資回溫 達72億美元 今年首見成長2020-10-24

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top