親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

日本大書店新設台灣書專區 謝長廷:加深交流

2020-08-24 23:21中央社 記者楊明珠東京24日專電

日本近年來出現「台灣熱」,紀伊國屋書店相準這股熱潮,20日起開設台灣中文書籍專區。駐日代表謝長廷今天前往視察後表示,這可加深台日交流的深度與多元。

在日本全國擁有多家連鎖書店以及在美國、東亞、澳洲各地也展店的紀伊國屋書店20日起在東京都新宿區高島屋分店開設常設的台灣中文書籍販賣專區。

推薦

謝長廷傍晚到這專區觀察一下後對媒體表示,台日各種交流很密切,想要了解更多台灣文化、歷史或特色的日本人增多,有了這個專區就很方便。

謝長廷說,這專區不僅有有關台灣觀光的書籍,還有較有深度的、思想的書籍,從這些可看到台灣現代年輕人在看什麼、台灣在流行什麼,這樣可增加台日交流的深度與多元。

謝長廷說:「像我剛翻閱的那本書叫『先賺他一個億再說』,很誘人。」他也翻閱台籍作家東山彰良(本名王震緒)榮獲直木賞的小說「流」的中譯本。最後,他選購了一本日本學者井尻秀憲的「李登輝的實踐哲學」中文版書籍。

因今年台灣2019冠狀病毒疾病(COVID-19)防疫成功、外交有大突破、加上前總統李登輝7月30日辭世後日媒大幅報導,有日媒表示今年是「台灣年」。

謝長廷說,今年台灣的話題確實比較多,台日關係更密切了,患難見真情。李前總統的辭世也讓台灣人了解到原來在日本有那麼多人肯定、尊敬李登輝,這真的很不簡單。

駐日代表處8月3日至7日設置追思李前總統的處所,有很多日本人留言寫得很令人感動,有的日本民眾還當場落淚。謝長廷說:「覺得台日關係密切、互相了解其實到達一個程度,今年是由量變成質的提升,是好現象、是善的循環。」

紀伊國屋書店擁有將近百年歷史,社長高井昌史對於成立台灣中文書專區很積極,文化部駐日台灣文化中心主任王淑芳居中協助。

專區網羅了台灣文學小說、非文學類、繪本、童書、料理實用書、中文漫畫書、日本作家的中譯版作品等共2000種約3000本正體字中文書,書籍由台灣紀伊國屋書店店員協助精選。

紀伊國屋書店高島屋店店長舟木幹男受訪時表示,以前就想多陳列一點台灣書,剛好今年是二戰結束後75年,很高興可開始販賣台灣中文書。

舟木說,8月20日專區開賣後, 約4天就賣出300多本,有很多焦點書籍都賣光了,今後要多增加一些台灣作家的書或台灣歷史書。

舟木10多年前曾駐紀伊國屋書店美國西雅圖分店,負責中文書部門,當時也提供代訂台灣中文書服務,所以紀伊國屋書店被喻為「美國最棒的中文書店」。

他說,介紹台灣的隨筆、台灣作者的文學書售況不錯,目前在這專區的展出已有點類似企畫展,明年還會推出台灣焦點的書籍,台灣在日本的作家有幾位,等到2019冠狀病毒疾病疫情較穩定後,盼能舉辦簽書會。

舟木說,自己是幾米的粉絲,因為幾米的書籍易懂且插圖很美。幾米曾到過紀伊國屋書店,希望幾米以後能再來。

2019年9月底台灣的誠品書店在東京的首家據點「誠品生活日本橋」開幕後,成為日媒爭相報導的焦點,現在加上東京黃金地段的新宿地區書店有台灣書專區,將成旅日台僑及哈台日本人的新去處。

謝長廷 李登輝 台日關係
A- A+

相關新聞

全球金融中心比一比 台北排名、評分皆邁大步2020-09-25
紓困狂撒幣!英國8月舉債逾13兆 國債破75兆再創新高2020-09-25
巴菲特90歲生日/比爾蓋茲:四個數字看股神!2020-09-25
巴菲特90歲生日/現在知道不嫌晚!股神六大理財觀 2020-09-22
美新一輪紓困案將闖關 規模約2.4兆美元 2020-09-26
比爾蓋茲曝股神巴菲特成功祕訣:顛覆常理!放長線釣大魚2019-07-15
停飛18個月 歐盟年底可能批准波音737 MAX復飛2020-09-26
歐盟不給中國面子 聯大關切人權與香港議題2020-09-26
全球若不集體行動 WHO:染疫致死恐達200萬人2020-09-26
想獲得事業與人生成功?不妨參考這九位富豪的著作2020-09-26
憂第2波疫情衝擊經濟復甦 歐股收黑2020-09-26
川普、拜登辯論 將聚焦疫情2020-09-26
銠價飆…升勢還沒結束2020-09-26
美元短線俏 黃金三空夾擊2020-09-26
美日大型聯合軍演10月舉行 規模近5萬人2020-09-26
查理週刊舊址外持刀攻擊2人重傷 檢方朝恐攻偵辦2020-09-25
中國運-9機飛越宮古海峽 現蹤花蓮外海2020-09-25
杜特蒂聯大提南海仲裁 中國重申不接受不承認2020-09-25
查理週刊舊址現攻擊事件 歐盟領導人批恐怖主義2020-09-25
義大利非硬性防疫見效 成功從鬼門關搶救生命2020-09-25
開普敦5天3起槍擊命案 釀成10死2傷2020-09-25
菅義偉習近平通電話 未談邀習訪日一事2020-09-25
欠債公務員疑投誠北韓遭擊斃 金正恩罕見道歉2020-09-25
歐洲疫情反彈 這次不全面封鎖改採局部管制2020-09-25
經濟展望不佳 美股開低2020-09-25
開門驚見89歲高齡外送員 TikTok網紅為他募款35萬2020-09-25
星日啟動常駐人員通道 允許企業專業人士往返2020-09-25
挪威高齡國王清晨送醫 王儲暫代職務2020-09-25
電影盧安達飯店主角本尊 承認參與成立武裝團體2020-09-25
多空續戰!道瓊早盤跌約131點 邁向周線連四黑2020-09-25
軍事飛行追蹤圖像顯示 美軍轟炸機朝台灣方向飛2020-09-25
蘋果勝訴免補繳愛爾蘭稅款 歐盟提上訴2020-09-25
新冠肺炎全球超過98萬人病歿 逾3229萬例確診2020-09-25
在這一火紅零售新服務中 這家美式大賣場正落後對手...2020-09-25
日媒稱大使 謝長廷不在意頭銜盼朋友愈來愈多2020-09-25
台灣博物館影片上架 助日本學生認識台灣文史2020-09-25
菅義偉、習近平25日熱線 未討論習訪日事宜2020-09-25
英代表聯大發言 關切港區國安法侵犯人權2020-09-25
智庫:拜登若勝選 將打開歐美協調對中政策窗口2020-09-25
東歐疫情加劇 波蘭單日新增確診再創新高2020-09-25

熱門文章

川普選情居劣勢讓克宮急了!俄國為何怕拜登勝選?2020-09-25
全球金融中心比一比 台北排名、評分皆邁大步2020-09-25
巴菲特90歲生日/比爾蓋茲:四個數字看股神!2020-09-25
中國大陸在這方面遠超美國 台灣全球第七2020-09-25
多空續戰!道瓊早盤跌約131點 邁向周線連四黑2020-09-25
在這一火紅零售新服務中 這家美式大賣場正落後對手...2020-09-25
又是捍衛國安!川普政府提案 學生簽證須加固定截止日2020-09-25
拜登團隊女力爆發!財長可能是「她」2020-09-26
想獲得事業與人生成功?不妨參考這九位富豪的著作2020-09-26
全球染疫死亡數將破100萬 但實際數字恐將近翻倍2020-09-25
美新一輪紓困案將闖關 規模約2.4兆美元 2020-09-26
川普、拜登辯論 將聚焦疫情2020-09-26
美元短線俏 黃金三空夾擊2020-09-26
想問別人是否說英文,You speak English後面該加"don't you"還是"do you"?2020-09-25
銠價飆…升勢還沒結束2020-09-26
好市多大賺疫情囤貨財 年度淨利突破40億美元2020-09-26
軍方射殺南韓平民案 金正恩道歉了2020-09-26
搬離東京赴鄉村遠距上班 政府最高補助9,500美元2020-09-26
App抽成爭議延燒 開發商結盟 擬施壓蘋果2020-09-26
公部門借款寫新高 五個月超越海嘯全年紀錄2020-09-26
環保少女發起氣候行動 展開全球線上示威2020-09-26
埃及意外降息2碼至8.75% 政策目標轉向支持經濟成長2020-09-26
香奈兒首次發債 籌近7億美元 合約附帶環保條款2020-09-26
人口負成長 17年首見 外籍勞動力減少是主因2020-09-26

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top