親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

美股道瓊大漲529點 尾盤漲幅收斂反映美中變數 06:50

鋼市震撼 華新代理青山不銹鋼 07:10

紐約抗疫札記/我為人人 人人為我

2020-03-30 22:11專欄作家 翁台生

Elmhurst醫院急救中心前,紐約市警局「社交距離」警示。 翁台生/攝影
Elmhurst醫院急救中心前,紐約市警局「社交距離」警示。 翁台生/攝影

Coronavirus pandemic.世紀疫情真的開始大爆發了。

美國海軍「安慰號」Comfort醫療船進紐約港,分散應付海嘯般病患的壓力;紐約中央公園內搭起了行軍醫療帳,宛如二次大戰那般的場景,可以預見馬上到來這場世紀「戰疫」會有多麼慘烈。

推薦

白宮防疫團隊大老佛奇Fauci推估,美國未來因新冠肺炎死亡人數可能高達20萬,感染人數上百萬,川普總統的復活節復工的期望落空了,全美「社交距離」禁令延至4月底,完全正常要到6月1日。

紐約市警察局「社交距離」警示。 翁台生/攝影
紐約市警察局「社交距離」警示。 翁台生/攝影
各界對川普一再改口信心不足,6月的支票會不會再跳票也難說。大家轉問白宮抗疫團隊協調主任博斯(Birx),她說這是根據各種數據推估的結果。美國密切注視全球疫情,但是如義大利、西班牙的歐洲模式,或是亞洲模式皆不適用美國。如今下波疫情關注焦點,美國不只是各州,也不只是大城都會區,鄉間也會有問題,因為病毒的滲透力太強了。

還是紐約州長葛謨有先見之明。他早就說復活節經濟重開這等大事,不是總統說的算,而是由病毒來決定。所以這回他推估,紐約州死亡人數可能在未來兩周達到高峰,大家要格外警覺。紐約客聽進去了。

百業「暫停」的紐約連供應民生物資的超市也要收了。全市2600家近半關門,中國城與法拉盛華人超市比例更高,前所未見,自然引起又一波潮水般的搶購潮。

華人超市業者說真正原因是上中游肉品菜蔬供應鏈斷了。可是印度超市的停業公告寫得就很貼心上道:說是配合社交距離政策,保護顧客,也是保護大家,共體時艱人人有責。

印度超市遵守「社交距離」政策停業十天。 翁台生/攝影
印度超市遵守「社交距離」政策停業十天。 翁台生/攝影

到皇后區接受檢測與收治病人最多的Elmhurst醫院走了一圈,紐約市警局「社交距離」的告示三步一貼,警察巡邏車出動,市長白思豪也警告說紐約客再不聽勸,可能就得收到250~500美元的罰單了。

紐約市長開罰單的話可能還是沒有人在意,但是他說紐約醫療資材可能在一周內耗盡讓人心驚。紐約客看得頭皮發麻。

Elmhurst醫院救護車成天跑不停。 翁台生/攝影
Elmhurst醫院救護車成天跑不停。 翁台生/攝影

醫護人員更是憂心在醫院外草皮舉牌抗議。那三個護士身著簡易單薄的防治服,比起中港台韓國、歐洲國家的都單薄,甚至把黑色大垃圾袋都套在身上,看得令人心酸;突顯不只是紐約,也是整個美國抗疫大作戰的困境。

面對潮水般的病患,紐約之外,下個疫情引爆點是芝加哥、紐奧良、底特律;美國有些醫院已經擬訂如義大利、西班牙的最壞應變策略,也就是沒有希望就不救,呼吸器等資材才能有效運用。川普白宮記者會上也帶到了紐約即將到來的慘況。Elmhurst急救間一整排黑色的屍袋,紐約街頭緊急進駐停屍用冰凍大卡車。

痛苦的人沒有悲觀的權利。當目前沒有更好的治療方式時,要救命只有回到基本面,也就是要求大家保持距離,以策安全。不要出門,救人一命,也是救自己一命。大群醫護人員視訊影片提出最深沉無奈的呼應:我們留在這裏為大家守護生命而奮戰,也請你為我們留在家裏。We stay here for you, please stay home for us.

給醫護人員打氣,大家加油! 翁台生/攝影
給醫護人員打氣,大家加油! 翁台生/攝影

今年愚人節COVID-19開了人類生命最大一個玩笑。紐約客同體大悲,回歸人性基本面,「保持距離,以策安全」;「人人為我,我為人人」。

紐約客要求親友少來往,多傳簡訊,互相關懷打氣;網路時代抗疫,「只有遠傳,沒有距離」。無可奈何要相見,時時保持六呎,也就是近兩公尺安全距離。

六呎有時真抓不準,何妨參考一則消防隊前提示:「社交距離?若是我放個屁,你聞得到,那就是距離太近啦!」

紐約愚人節最救命的玩笑話!

Cross the fingers!(系列二)

作者:翁台生

曾任中央、民生、聯合報記者、聯合報副總兼國際新聞中心主任、紐約世界日報總編輯

國際採訪經驗豐富,曾獲卓越新聞獎、吳舜文新聞奬、曾虛白新聞奬、金鼎奬,暨第三屆星雲海外傳播貢獻獎肯定

翁台生
翁台生

延伸閱讀

紐約抗疫札記/我們與紐約的距離 (系列一)
疫情 社交 川普 醫護人員 罰單
A- A+

相關新聞

美股道瓊大漲529點 尾盤漲幅收斂反映美中變數2020-05-27
美國經濟 擺脫最黑暗時期2020-05-27
小摩CEO戴蒙:經濟Q3強彈 失業率年底回落至10%2020-05-27
台積電ADR收盤勁漲2% 日月光續跌2020-05-27
道奇球場加入抗疫 變身洛杉磯最大篩檢站2020-05-27
美股道瓊猛漲529點 經濟重啟刺激樂觀氣氛2020-05-27
全球新冠肺炎 確診逾554萬例逼近35萬人不治2020-05-27
義大利新冠肺炎 新死亡病例減但新確診病例增2020-05-27
俄羅斯履行減產協議 國際油價上漲2020-05-27
全球解封疫苗研發露曙光 美股收高道瓊大漲530點2020-05-27
投資人樂觀看待經濟重啟 美股道瓊飆漲逾500點2020-05-27
歐洲疫情趨緩 拚七月解禁2020-05-27
世衛:疫情仍在第1波 年底恐再爆2020-05-27
疫情衝擊 拉美最大航空公司聲請破產股價狂跌35%2020-05-27
全球解封激勵 歐股收高2020-05-27
成熟國上季GDP 掉1.8%2020-05-27
全球貿易量 季減2.5%2020-05-27
西班牙旅遊業 看淡夏季2020-05-27
星國刺激財政 加碼232億美元2020-05-27
英富豪布蘭森太空夢 挫敗2020-05-27
漢莎航空 獲98億美元紓困金2020-05-27
高盛現金管理事業9月進軍英國 祭高利優惠吸引客戶2020-05-27
紐交所 恢復場內交易2020-05-27
宣稱疫情高峰已過 普亭拍板6/24紅場閱兵2020-05-27
伊拉克:伊斯蘭國危險人物命喪空襲2020-05-27
解除緊急事態宣言 日本人戒慎恐懼展開新日常2020-05-26
美股受疫苗開發激勵上漲 川普呼籲各州盡快開放2020-05-26
蘇丹沒收前總統巴席爾不法資產 價值40億美元2020-05-26
塔斯社:俄國開始製造首架匿蹤轟炸機原型機2020-05-26
德送200人回陸上班 陸禁外人入境以來首次大規模回歸2020-05-26
蓬佩奧前腳剛走 以色列海淡廠李嘉誠公司沒得標2020-05-26
墨西哥第1季GDP萎縮1.2% 2009年來最大降幅2020-05-26
孟晚舟雙重犯罪與否明裁決 上週末現身法院合照2020-05-26
美地產大亨:一大堆零售商將因疫情破產 NFL一定開打2020-05-26
北京推港版國安法 歐盟籲中國尊重香港自治2020-05-26
美國CBS讚美台灣防疫 嘆美不如台2020-05-26
法餐廳業者受疫情衝擊獲判應理賠 可能成全球先例2020-05-26
美國人拿到紓困支票不是衝去好市多而是先做這件事2020-05-26
健身房速限10公里?日本全面解封匪夷所思的新常規2020-05-26
左打病毒 右殺蝗蟲 印度和巴基斯坦面臨雙重危機2020-05-26

熱門文章

美股道瓊指數期貨大漲逾500點2020-05-26
投資人看好經濟重啟 美股早盤大漲近600點2020-05-26
國際油價大漲近4% 俄國:油市最快下月恢復供需平衡2020-05-26
美國人拿到紓困支票不是衝去好市多而是先做這件事2020-05-26
美國經濟 擺脫最黑暗時期2020-05-27
美股道瓊大漲529點 尾盤漲幅收斂反映美中變數2020-05-27
英文會議上想反駁卻常卡住?記住這3種講法,有說服力又不失禮2020-05-26
健身房速限10公里?日本全面解封匪夷所思的新常規2020-05-26
紐交所 恢復場內交易2020-05-27
英富豪布蘭森太空夢 挫敗2020-05-27
對中國實施制裁?川普:本周末前宣布措施2020-05-27
成熟國上季GDP 掉1.8%2020-05-27
改掉愛說very good的習慣!改用這些替代字,讓你的英文更專業2020-05-26
全球貿易量 季減2.5%2020-05-27
墨西哥第1季GDP萎縮1.2% 2009年來最大降幅2020-05-26
漢莎航空 獲98億美元紓困金2020-05-27
星國刺激財政 加碼232億美元2020-05-27
西班牙旅遊業 看淡夏季2020-05-27
「附件請看...」還用Attached please find?7個過時email用字,一次告訴你2020-05-26
Novavax新冠疫苗臨床試驗 第一階段結果7月揭曉2020-05-27
高盛現金管理事業9月進軍英國 祭高利優惠吸引客戶2020-05-27
台積電ADR收盤勁漲2% 日月光續跌2020-05-27
防疫措施見效 南韓5月消費者信心指數回升2020-05-27
南美航空聲請破產保護 拉美業界本月第二例2020-05-27
法國大藥廠賽諾菲將出脫美藥廠持股 規模約130億美元2020-05-27
日本連29年蟬聯全球最大債權國 持有3.4兆美元國外資產2020-05-27
墨西哥4月出口大減40% 貿易逆差創新高2020-05-27
瑞銀看好金融科技 擬設立企業創投基金2020-05-27
Uber印度裁員600人 占當地四分之一人力2020-05-27
小摩CEO戴蒙:經濟Q3強彈 失業率年底回落至10%2020-05-27

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top