親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

日皇即位祭神祈福 大嘗祭定位花費曾引爭議

2019-11-14 15:12中央社 東京14日綜合外電報導

日皇德仁今天將舉行一任天皇僅有一次的「大嘗祭」,由於儀式帶有濃厚宗教色彩,過去曾遭質疑是否有違日本戰後憲法政教分離原則;而在費用支應方面,至今尚有公私費爭議。

● 何謂大嘗祭?

日本放送協會(NHK)報導,日本每年11月都會舉行祈求國家與國民安寧及五穀豐收的宮中祭祀「新嘗祭」,而日皇即位後首度進行的新嘗祭就稱為「大嘗祭」,是每一任天皇伴隨繼承皇位僅有一次的重要儀式。

推薦

大嘗祭包括「大嘗宮之儀」及「大饗之儀」等連串儀式及相關活動。

今天到明天將舉行大嘗宮之儀,16日和18日則舉行大饗之儀;接著還將參拜祭祀天照大神的三重縣伊勢神宮;12月4日在宮中三殿參拜等活動結束後,伴隨日皇即位的連串儀式就將全數告終。

日本很早以前並無特別區分新嘗祭與大嘗祭,但從7世紀後半的天武天皇開始區分,之後歷代天皇即位後舉行大嘗祭遂成日本皇室傳統。

不過,日本也發生過未舉行大嘗祭的情況。例如室町時代(約公元1336年到1573年)後期,日本連年戰亂無力負擔祭典費用等,讓這項傳統中斷逾200年。到了江戶時代(公元1603年到1868年)中期,在幕府同意下再度舉行大嘗祭。

進入明治時代(公元1868年到1912年),由規定皇室樣貌及儀式等的舊皇室典範等所制訂的大嘗祭,被定位跟即位禮具同等重要地位。

到了二次大戰後日本實施新憲法,皇室制度被改為現存樣貌。

日本上次舉行大嘗祭是平成2年的1990年,基於戰後憲法明定政教分離原則,大嘗祭被視為「皇室活動」而非「國事行為」,這次大嘗祭也是基於這樣的考量舉行。

● 大嘗祭定位與公私費爭議

日本1990年舉行的大嘗祭,是基於戰後新憲法首度舉行,當年引發是否合乎政教分離原則的各方議論,甚至有民眾提起訴訟。

部分學者與市民團體認為大嘗祭是基於神道的宗教儀式,政府參與有助長信仰可能,明顯有違憲法政教分離規定。

由於大嘗祭並非國事行為,應該被視為皇室私人儀式,費用應由日皇生活費的「內廷費」支付。

日本政府當年也透過聽取學者意見等方式,檢討大嘗祭的定位與預算措施,得出「無法否定具宗教儀式特性,作為國事行為舉行顯有困難」的見解。

不過,日本政府認為大嘗祭是每一代天皇一生僅有一次的重要傳統皇位繼承儀式,站在國家立場也抱持深切關心,認為費用由皇室公預算的「宮廷費」支應實屬妥當。

但反對大嘗祭的學者與律師當年集會抗議,也有許多日本民眾認為地方知事到大嘗祭觀禮有違憲之虞,提出多起訴訟,結果都是民眾敗訴,法院認為地方知事並無違憲。

德仁弟弟、日本皇室秋篠宮文仁親王去年11月曾在記者會上說,大嘗祭宗教色彩濃厚,用國家經費是否適當等,顯示他對大嘗祭經費支應看法與日本政府有異。

● 因應社會情勢縮減規模

這次的大嘗祭雖然是承襲1990年,但也基於社會情勢變化而減少經費支出。

例如上一次大嘗宮之儀邀近千名賓客到場,這一次減少到近700人;為大嘗祭搭建的「大嘗宮」規模也縮小;主建物「悠紀殿」與「主基殿」的屋頂材質也變更,減少花費;過去大嘗宮在儀式後就會解體,建材大半都會丟棄或燒掉,但這次盡可能朝再次利用方向來做。

這次大饗之儀因為參加人數減少,次數也從上次的3次減到2次。

日本每日新聞報導,上次大嘗祭共花費22億5000萬日圓,這次雖然縮減規模等花費,但總額仍高達27億1900萬日圓(約新台幣7億6400萬元),比上次增加約2成。

文仁去年認為,如果用合乎身分的儀式,或許是皇室活動本來樣貌,此言表達出大嘗祭應該更加簡樸的看法。

● 大嘗宮之儀

今天晚間的大嘗宮之儀是大嘗祭主要儀式,於設置在皇居東御苑的大嘗宮內舉行。

這項儀式從日本時間晚間6時30分起舉行「悠紀殿供饌之儀」;明天凌晨零時30分起進行「主基殿供饌之儀」。

德仁將穿著被稱為「御祭服」的最高規格白色裝扮出席儀式,在將新收割稻米等獻給天照大神及眾神後行禮,並宣讀用日本古話記載的「御告文」。

德仁也會食用這些供奉給神明的稻米等食物,被稱為「直會」(與神明共食),祈求國家與國民安寧及五穀豐收。

德仁在悠紀殿與主基殿的儀式被宮內廳視為秘密,從未對外說明,讓外界難窺儀式詳細內容。

皇后雅子會穿著純白的「十二單」傳統服飾,在德仁之後與女性皇族成員一同進入走廊,然後進入分別設置在悠紀殿及主基殿旁的「帳殿」,向悠紀殿及主基殿行禮後退出。

● 大饗之儀

大嘗祭另一個主要儀式是大饗之儀,由日皇邀請出席大嘗宮之儀觀禮人士舉辦的宴會,將於16日及18日分兩次在皇居宮殿舉行,德仁會與雅子共同出席。

與會人士除了皇族成員外,還包括日本行政、立法及司法三權首長,加上地方政府代表與社會各界功績卓著者,總數大約500人。

憲法 日本皇室 NHK
A- A+

相關新聞

道瓊強漲 叩關3萬點2020-01-19
亞洲投資人 狂買美國公債2020-01-20
WEF將登場 聚焦高峰十年2020-01-20
哈利夫婦退出英國王室 維安費用仍由民眾埋單2020-01-20
利比亞內戰 衝擊石油供給2020-01-20
川普彈劾案 共和黨拚兩周落幕2020-01-20
心理健康 WEF論壇新焦點2020-01-20
亞馬遜開發「刷手」支付2020-01-20
Netflix《AV帝王》 顛覆日本電視業2020-01-20
三星集團 傳人事異動2020-01-20
韓砸8億美元 衝刺半導體2020-01-20
東非爆發25年來最嚴重蝗災 糧食危機惡化2020-01-19
痛斥女兒放棄殿下頭銜 梅根父親:貶低英國王室2020-01-19
黎巴嫩抗議逾300傷 前總理籲儘速組成新政府2020-01-19
環境與政策加持!英國欲靠風電2050年前實現「碳中和」2020-01-19
習近平4月訪東京 日人辦連署反對中國併吞台灣2020-01-19
喜馬拉雅山雪崩7人失蹤 大雪阻礙搜救行動2020-01-19
拒絕蘇聯時代情景再現 蒲亭駁斥當終身總統想法2020-01-19
「AV帝王」暴紅!Netflix將如何顛覆日本電視產業?2020-01-19
捷克學習障礙者之家大火 釀8死30傷2020-01-19
不再是全球首富 貝佐斯又遭路易威登執行長取代2020-01-19
哈利梅根告別王室生活 英國民眾看法兩極2020-01-19
英保守黨主席:政府考慮將上議院遷至約克2020-01-19
塔爾火山噴發未止 旅菲台灣人1天內募18萬元送愛2020-01-19
林品任東京快閃演出 誠品書店小提琴聲悠揚2020-01-19
葉門中部遭飛彈與無人機襲擊 傳逾80死148傷2020-01-19
歐盟若再施壓 伊朗:將重新檢視與原能總署合作2020-01-19
武漢肺炎病例增 WHO確認病毒有限度人傳人2020-01-19
外媒:習近平訪緬聲勢浩大 成果有限受質疑2020-01-19
艾爾段:戰地和外交雙管齊下謀求利比亞和平2020-01-19
貝南歡慶文物瑰寶回家 法國民間收購送返鄉2020-01-19
熱帶氣旋蒂諾稍轉向 未直接侵襲東加王國2020-01-19
傳三星本周可能進行人員改組 更動非科技部門主管2020-01-19
黃金獵犬學健身 跟著主人狂踩空中腳踏車2020-01-19
白金漢宮聲明:哈利梅根剝奪殿下頭銜 春天生效2020-01-19
談狙殺蘇雷曼尼過程 川普:倒數後發出巨響2020-01-19
柏林峰會將登場 列強討論結束利比亞危機之道2020-01-19
對於生活哲學 全球第二大富豪貝佐斯想的和你不一樣2020-01-19
南韓宣布十年投入1兆韓元 培育下一代半導體產業2020-01-19
野火肆虐重創觀光 澳洲政府挹注旅遊業逾15億元2020-01-19

熱門文章

對於生活哲學 全球第二大富豪貝佐斯想的和你不一樣2020-01-19
南韓宣布十年投入1兆韓元 培育下一代半導體產業2020-01-19
「AV帝王」暴紅!Netflix將如何顛覆日本電視產業?2020-01-19
傳三星本周可能進行人員改組 更動非科技部門主管2020-01-19
道瓊強漲 叩關3萬點2020-01-19
Netflix《AV帝王》 顛覆日本電視業2020-01-20
哈利夫婦退出英國王室 維安費用仍由民眾埋單2020-01-20
利比亞內戰 衝擊石油供給2020-01-20
亞洲投資人 狂買美國公債2020-01-20
WEF將登場 聚焦高峰十年2020-01-20
澳洲野火重創觀光業 當局祭5,200萬美元補助2020-01-20
三星集團 傳人事異動2020-01-20
川普彈劾案 共和黨拚兩周落幕2020-01-20
亞馬遜開發「刷手」支付2020-01-20
川普言論效應 國家值得信賴度探新低2020-01-20
韓砸8億美元 衝刺半導體2020-01-20
英國全球最大離岸風電場動工 總發電量3.6GW 拚2023啟用2020-01-20
南韓扶植生技產業 加碼研發預算2020-01-20
挪威電動汽車占比達一成 全球最高2020-01-20
0120 英語快譯通2020-01-20
泰國機場高鐵開發案達協議 政府承諾及時取得土地2020-01-20
漢莎航空勞資談判卡關 空服員工會計劃再罷工2020-01-20
北韓李善權接任外長 可能改變美朝僵局2020-01-20
心理健康 WEF論壇新焦點2020-01-20

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top