親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

張大春以江湖寫史 城邦暴力團20年版收錄前傳

2019-10-17 18:00中央社 記者陳政偉台北17日電

張大春的「城邦暴力團」架構龐大,展現以江湖寫歷史的企圖心,廣受各界好評。如今20週年紀念版出書,首次披露小說前傳2萬字,讓讀者再次掀開半世紀的家國風暴。

張大春接受中央社訪問時透露,自己從沒把江湖或幫派浪漫化,而是讀者感受到來自不同時空投射出的想望。

推薦

「城邦暴力團」初稿發表於1998年的中華日報副刊,在當時主編應平書女士支持下,以長篇連載形式推出,可說是張大春向許多孤身來台的外省父執輩致意之作。1999年12月,時報出版推出「城邦暴力團」第1集、第2集,2000年2月推出第3集,第4集完結篇則在同年8月出版,全套長約55萬字。2009年「城邦暴力團」10週年,時報出版將一套4本,改為上、下兩冊印行。最新的20週年紀念版,則是由新經典文化出版。

「城邦暴力團」以錯綜交織的故事作核心,融入台灣半世紀以來的重大事件,將1949年國民黨播遷來台的鬥爭內幕:桐油借款、戴笠空難,及清幫洪門、竹聯四海的地下社會變遷史,西門町戲院大火等社會要聞融入,虛實相映,讓無數被遺忘的本土歷史,重新回到讀者眼前。

歷史線索外,張大春將傳統武俠放進舊時代的台北城,藏高人於市井:在中華路、新公園、碧潭後山布陣設局。隨著劇情波瀾起伏,各派人物紛至沓來,帶來活靈生動的比武場面,以及爾虞我詐的恩仇算計。

這次20週年的紀念版,首次披露小說前傳2萬字,也為讀者製作小說中大量出場人物的關係表,小說呈現江湖傳奇般的上個世紀70年代台灣風貌。

張大春受訪時透露,「城邦暴力團」將前傳2萬字收錄書末,是讓他的老讀者有新東西,去重新攤開這個小說中建構的世界。

他說,很多老讀者受到「城邦暴力團」的召喚,感受小說中的「荒怪」,在小說建構的世界化不可能為可能,把虛構當成現實的借鏡,讓讀者回味張大春稱之為「不可能」的形式。

而「城邦暴力團」開篇就揭示,這是個「隱遁、逃亡、藏匿、流離」的故事,讓讀者無不震懾於小說裡所說的「江湖」。

如今小說出版20年,張大春對於江湖的想法不變,他說,不覺得江湖就像電影或小說裡讀到的江湖,而「武俠」也沒有因為不存於現實中,就斷掉在讀者心中的脈絡。

張大春解釋,他從來沒有把江湖或幫派浪漫化,他也希望自己在小說裡這樣做。江湖於他,牽涉到對「義理」的追求,信守義理的同時也背叛對義理的承諾,只是每個人背叛、信守的不同。「這種服膺於義理又是透露人性矛盾的情懷,都不是一廂情願,都顯示江湖不是那麼浪漫的。」

張大春說,自己從來沒有對「江湖」下過完整的定義,他認為每個人對於身邊環境的期許跟理想不同。他舉例,古龍說的「人在江湖身不由己」其實籠統。大家說的江湖,對照現實生活中,在職場、學校,或是人際關係裡都會找到這種概念。

中國文學學者陳思和在10週年版本裡曾寫過,張大春是以後現代的觀念來重書武俠故事。陳思和認為,這部小說「既不在於表彰社會並不存在的浪漫主義理想,也不在於發洩人們內在的匱乏,當然更不是塞萬提斯似的嘲笑武俠的過時,他通過一部江湖淪落史,認真思考了知識份子面對民間社會的尷尬處境。」

負責20週年版編輯工作的詹修蘋也表示,這部小說是土生土長的台北故事。「寫凋零的重慶南路書店街、寫1949國民黨來台的背後、寫舊時代眷村生活變遷、寫社會與民間要聞,它囊括民國半世紀以來的大小秘事。」

「城邦暴力團」出過不同版本,每個讀者的感受也不盡相同。張大春認為,小說產生的特色不是他所賦予的,而是讀者對於小說投射的自身意義,是在不同時空下對應出來的。

他解釋,「城邦暴力團」剛出版時,台北市捷運剛開通,中華商場還在,但西門町好像正要沒落。如今這個再版的時間點,回首當時背景已經是個「老台北」。讀者看到的世界,都因為這個城市跟個人生命發展而有不同的解讀。

新經典文化表示,18日晚間邀請了50歲才寫出小說「龍頭鳳尾」的香港作家馬家輝與張大春同台,在孫運璿科技.人文紀念館談小說、話江湖。兩位諳熟幫派歷史的小說家,將同台分享創作「城邦暴力團」與「龍頭鳳尾」的創作祕辛。

A- A+

相關新聞

美法達協議 數位稅大戰停火2020-01-22
綠天鵝襲擊 恐引爆金融危機2020-01-22
全球FDI總額 探十年低點2020-01-22
南韓晶片出口 可望轉正2020-01-22
保險業投資 引進「溫度評分」2020-01-22
孟晚舟引渡聽證第二天 辯方指此案非雙重犯罪2020-01-22
川普彈劾案 參院共和黨領袖修改審理規則提案2020-01-22
武漢肺炎疫情引發不安 歐股大多收低2020-01-22
川普彈劾案 參院民主黨尋求取得白宮文件2020-01-22
川普彈劾案 檢控代表:參院擬議中審理程序不公平2020-01-22
拒絕環保厄運先知 川普稱氣候危機警告愚蠢2020-01-22
免疫研究新發現 英團隊:可望治療所有癌症2020-01-21
洗澡像置身雲中 這款蓮蓬頭竟讓庫克一試成金主2020-01-21
泰國民主派未來前進黨打贏訴訟戰 暫免遭解散2020-01-21
星國防範武漢肺炎 中國入境旅客要體溫檢測2020-01-21
武漢肺炎疫情蔓延 中國增至6死亞洲加強防護2020-01-21
俄國密探偽裝水電工企圖竊聽達沃斯論壇內容被逮2020-01-21
iPhone 11稱霸美國年底購物季 成為最暢銷iPhone機型2020-01-21
永續型基金夯 美投資金額創新高2020-01-21
北韓批美國不談非核化 揚言不遵守停止核試承諾2020-01-21
基金業者:經濟衰退 有利大規模資金轉抱ETF2020-01-21
批評恐嚇媒體 瑞典召見中國大使桂從友2020-01-21
南韓疑似武漢肺炎10例檢驗陰性 解除隔離2020-01-21
擺脫半世紀質疑 梵谷憂鬱自畫像是病中所繪真跡2020-01-21
防武漢肺炎 日旅遊勝地店家禁中國人入內惹議2020-01-21
台灣推動在菲律賓設農推中心 助農民改善生計2020-01-21
國際勞工組織:全球失業率降不下來 明年甚至可能轉升2020-01-21
艾爾段:索馬利亞盼土耳其前往探勘石油2020-01-21
閨密梅根淡出王室 小威廉絲澳網記者會拒答2020-01-21
新型冠狀病毒恐持續人傳人 世衛預期疫情將擴散2020-01-21
波蘭引領歐洲幹細胞儲存 專家憂過度誇大效用2020-01-21
被問「會想念哈利與梅根嗎?」卡蜜拉愣了一下這樣回答2020-01-21
全球CEO調查 高達53%悲觀看待今年經濟前景2020-01-21
武漢肺炎疫情引發不安 港股領跌亞股幾全收黑2020-01-21
東芝量子加密技術走向商業化 進軍美金融、醫療業2020-01-21
世衛組織:新型冠狀病毒如今可能持續人傳人2020-01-21
AI發威! 南韓三大造船業者開發智慧船舶2020-01-21
烏克蘭墜機案 伊朗證實2枚飛彈朝飛機發射2020-01-21
傳巴西總統欽點 肥皂劇女演員將出任文化首長2020-01-21
路透:澳洲法院裁判 訂房網Trivago誤導客戶2020-01-21

熱門文章

武漢肺炎肆虐 3分鐘了解疫情及預防措施2020-01-21
武漢肺炎引發恐慌拋售?分析師提點如何趨吉避凶2020-01-21
馬克宏、川普同意今年就數位稅爭議暫且休兵2020-01-21
川普說與習近平「彼此相愛」 第二階段談判即將展開2020-01-21
美財長米努勤:美中第二階段協議將再取消部分關稅2020-01-21
武漢病毒爆發 金融市場有哪些反應?2020-01-21
iPhone 11稱霸美國年底購物季 成為最暢銷iPhone機型2020-01-21
武漢肺炎疫情擴散 陸股投資人抱股過年信心面臨考驗2020-01-21
川普對陸加徵關稅 不鬆口2020-01-21
孟晚舟引渡庭 辯護律師堅稱不符雙重犯罪原則2020-01-21
庫克:樂觀期盼OECD敲定企業稅協議2020-01-21
裁減全球虧損事業 印度的Uber Eats不再來了2020-01-21
洗澡像置身雲中 這款蓮蓬頭竟讓庫克一試成金主2020-01-21
綠天鵝襲擊 恐引爆金融危機2020-01-22
國際勞工組織:全球失業率降不下來 明年甚至可能轉升2020-01-21
逾一年來首見 南韓半導體出口這回真的要回升了2020-01-21
路透:澳洲法院裁判 訂房網Trivago誤導客戶2020-01-21
日本央行上修經濟成長預測 維持關鍵政策不變2020-01-21
AI發威! 南韓三大造船業者開發智慧船舶2020-01-21
美法達協議 數位稅大戰停火2020-01-22
基金業者:經濟衰退 有利大規模資金轉抱ETF2020-01-21
東芝量子加密技術走向商業化 進軍美金融、醫療業2020-01-21
全球FDI總額 探十年低點2020-01-22
同事說put you on copy,並不是想幫你影印!一次看懂3種「偏離本意」的商用英文2020-01-21
no time不是指沒空、no call也無關打電話?3種被NO誤導的英文用法2020-01-21
永續型基金夯 美投資金額創新高2020-01-21
同事明明說It’s a big deal,卻不是在強調事情很重要...常被誤解的4種商用英文2020-01-21
保險業投資 引進「溫度評分」2020-01-22
南韓晶片出口 可望轉正2020-01-22
馬航找新股東 法荷航日航有意注資2020-01-22
伊朗民航組織發布調查報告 證實烏克蘭客機遭飛彈擊落2020-01-22
波音找多家銀行協商貸款 融通金額至少100億美元2020-01-22
三星啟動新一波人事異動 大舉晉升青壯年人才2020-01-22
Uber印度當地外送事業賣Zomato 換取對方9.99%股份2020-01-22
英國新增就業人數優於預期 央行降息壓力減輕2020-01-22
瑞銀去年淨利下滑 負利率、同業競爭是主因2020-01-22
日銀利率按兵不動 加碼刺激經濟可能性低2020-01-22
南非下季起調整GDP計算比重 基準年更新為2015年2020-01-22

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top