親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

簽下哈利波特版權 她扭轉了命運與童書生態

2019-09-16 19:24經濟日報 編譯/劉忠勇

圖/取自Pexels
圖/取自Pexels
當芭芭拉.馬可斯(Barbara Marcus)決定投入童書領域時,很多同事都質疑她的決定。

當年,童書出版地位不如一般成人出版,有人預料,她的事業不會有前途。 後來,《哈利波特》小說翻轉了這個業界的生態。當年馬可斯是學樂(Scholastic)童書出版負責人,這家公司取得《哈利波特(1)神秘的魔法石》的美國版權,結果這本於1999年出版的書成為史上數一數二的暢銷書,讓她和作者J. K. 羅琳從此在出版界聲名大噪。

推薦

馬可斯接受青少年書社群網站Underlined專訪,回顧簽下《哈利波特》版權、扭轉她職涯命運的一天。當年她和編輯李文(Arthur Levine)都認為,《哈利波特》是一部特別的作品,馬可斯授權李文參與版權投標:

「最後標售剩下兩家出版社,價格已上看六位數字,這對新進作家來說是很高的數字。李文來我辦公室時,我告訴他我認為這可能成為長銷書,我說,如果你愛它就買下它,我們再下一次標價後,就拿到了版權。」

出版後,讓馬可斯留意到《哈利波特》真正魔力的,反而是她青少年的女兒。

「我沒有時間立刻讀它,所以我給了我女兒露西。她一直是個很棒的讀者,她讀過後就說,媽,這比羅爾德.達爾(《查理與巧克力工廠》、《吹夢巨人》作者)還好。我讀過後,我知道它很特別,可成為現代經典。」

短短幾年,《哈利波特》一路長紅,風靡至今。

「我最小的小孩,如今也二十幾了,每個暑假都再讀過,也不時討論它。我曾經記得每本書每一部分,總是回味重窮 ,好像在回顧過往的流金歲月,聊活米村(Hogsmeade)、傑出的角色、還有系列中叫絕的段落。 」

回顧自己踏入兒童出版,她對也想冒一冒別人視為不明智的職涯風險的女性,提出如下建議:要知道自己價值所在,一面要留心新的工作規畫。

馬可斯接受華爾街日報節目訪問時說:「如果一直埋頭苦幹,可能會錯過大好良機。」

馬可斯現為藍燈書屋兒童部發行人及總裁,也是紐約女性論壇教育基金會會長。

職涯 巧克力
A- A+

相關新聞

強森再遇挫敗 英脫協議卡關2019-10-20
經濟成長疑慮拖累...費半下挫 台積ADR跌近1%2019-10-20
德拉基告別秀 歐利率估不動2019-10-19
全球首創 澳鑄幣廠推金本位數位幣2019-10-19
美元周跌1% 四個月最差2019-10-19
臉書買新聞授權 月底可望推專區2019-10-19
廢棄衣物暴增 環保新危機2019-10-20
印度擬下令禁燒廢輪胎2019-10-20
英相強生兩面手法 未署名致函歐盟延後脫歐2019-10-20
歐盟證實英致函要求延後脫歐 展開諮詢程序2019-10-20
歐盟官員:英相強生證實會致函要求延後脫歐2019-10-20
英相強生脫歐協議受阻 留歐派群眾歡欣鼓舞2019-10-20
星期人物/加獨戰神 璜克拉斯謎樣性格2019-10-20
加國大選 杜魯多坦承可能落敗2019-10-20
英國下議院領袖:21日辯論脫歐協議2019-10-20
台灣分享多元整合出行 盼為印度解決塞車問題2019-10-19
脫歐協議一度露曙光 英股ETF資金流入創9個月來新高2019-10-19
歐盟籲英國速說明 如何進行脫歐準備2019-10-19
亞洲智慧城市展 吸引上千印度及國際業者參觀2019-10-19
陸職業乞丐現澳洲墨爾本街頭 警斥:利用市民善心行騙2019-10-19
陳耀昌小說吸引日本人 座談會人潮多書賣光2019-10-19
英國會修正案過關 強生:我不會協商延後脫歐2019-10-19
河內漢語演講比賽 女大學生奪冠2019-10-19
美元一周來下挫1% 四個月最差2019-10-19
英脫協議表決峰迴路轉 外匯交易員周日上班備戰2019-10-19
強生:不會跟歐盟請求延後脫歐 相關立法下周啟動2019-10-19
獲選為國際財經組織主席 馬來西亞提倡多邊主義2019-10-19
倫敦爆發萬人遊行 反脫歐要求新公投2019-10-19
英國會表決通過修正案 強生版脫歐協議受阻2019-10-19
英國國會通過脫歐動議 強生依法須請求延後脫歐2019-10-19
加泰隆尼亞暴亂加劇 自治區領袖籲中央政府談判2019-10-19
英前首相梅伊對強生不念舊惡 呼籲別讓憾事重演2019-10-19
日皇即位台贈禮賀 安倍母親盼台日親上加親2019-10-19
加泰隆尼亞警民衝突又一晚 近200人受傷2019-10-19
加泰隆尼亞挺獨活動染暴力 恐再傷經濟2019-10-19
強生版脫歐協議拚闖關 英國國會朝野激辯2019-10-19
遏止抗議聲浪 黎巴嫩軍隊加強鎮壓並捕70人2019-10-19
指紋辨識出包!三星下周更新軟體 要用戶先移除保護貼2019-10-19
英保守黨叛將提修正案 阻撓強生版脫歐協議2019-10-19
西伯利亞礦場水壩潰決 15死14傷2019-10-19

熱門文章

英脫協議表決峰迴路轉 外匯交易員周日上班備戰2019-10-19
美股道瓊重挫256點 中國經濟放緩引發全球成長疑慮2019-10-19
指紋辨識出包!三星下周更新軟體 要用戶先移除保護貼2019-10-19
美元一周來下挫1% 四個月最差2019-10-19
廢棄衣物暴增 環保新危機2019-10-20
經濟成長疑慮拖累...費半下挫 台積ADR跌近1%2019-10-20
川普:美中將在APEC簽協議2019-10-19
票房刷新影史紀錄 看電影《小丑》學英文2019-10-19
強森再遇挫敗 英脫協議卡關2019-10-20
脫歐協議一度露曙光 英股ETF資金流入創9個月來新高2019-10-19
全球首創 澳鑄幣廠推金本位數位幣2019-10-19
美元周跌1% 四個月最差2019-10-19
印度擬下令禁燒廢輪胎2019-10-20
德拉基告別秀 歐利率估不動2019-10-19
大灣高中英文老師推廣學思達、雲端教室 維持學生對英文的熱情2019-10-19
臉書買新聞授權 月底可望推專區2019-10-19
甲骨文共同CEO赫德去世 創辦人艾里森哀悼2019-10-20
巴塞隆納50萬人抗議 引發警民衝突2019-10-20
印尼對美雙邊進出口總額 五年內倍增至600億美元2019-10-20
南方四賤客受惠重播潮 Viacom估進帳5億美元2019-10-20
美日貿易協議效應 農業產值估減10億美元2019-10-20
古巴國營航空飛機租賃許可 遭美國撤銷2019-10-20
旅客重減碳 捨飛機就高鐵 歐洲之星載客量創新高2019-10-20
委內瑞拉職棒終止國營機構贊助 避開美制裁2019-10-20

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

品牌市集

贊助

關注更多

留言


Top