親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

日本編舞家島崎徹 新作讚頌原民音樂純粹之美

2019-08-23 18:12中央社 記者洪健倫台北23日電

日本編舞家島崎徹將與舞蹈空間舞團合作帶來節目「舞力」。島崎徹更將以台灣原住民族歌曲編創舞作「南之頌」,他認為原民音樂純粹真摯,有普世感染力。

舞蹈空間舞團今年創團30週年,繼5月推出前導系列節目「勥」之後,9月將正式登場的,是舞蹈空間第4度與島崎徹合作節目「舞力」。

推薦

在由3支風格迥異舞作組合而成的節目中,島崎徹特別編創了新舞作「南之頌」,除了使用多首泰雅族、排灣族、阿美族的傳統古調外,還有原住民歌手雲力思、桑布伊等音樂人創作的歌曲,島崎徹則以自己的身體語彙,詮釋這些優美的旋律。

島崎徹在今天下午舉行的記者會上表示,多年前來台灣參與藝術節演出時,看到一場原住民歌舞的現場演出,被深深打動。他認為台灣原民音樂有普世感染力,「是能夠跨越時空與文化,真誠且深入人心的音樂」。

之後,島崎徹在回國前,在機場一口氣買了10餘張台灣原住民音樂專輯帶回日本。他提到:「我雖看不懂專輯上的文字,但從音樂之中,仍可以聽得出來各個族群繽紛多元的文化。」

他也從這些專輯當中,挑選了最打動自己的歌曲,「我用自己的語言,把我對在台灣遇見這些美麗人事物的感激之情,放進舞作之中」。

島崎徹會後接受中央社記者訪問表示,台灣原住民音樂最讓他印象深刻的,就是旋律中的純粹,「過了一千年之後,這樣的旋律仍能打動人心,不論來自何方,只要身而為人,都能被這樣的美所打動,這與任何現代科技無關,就單純是自生活提煉的純粹之美」。

因此,島崎徹在編創「南之頌」時,希望不要辜負原民音樂的美,「因為我已經愛上這些音樂,我只需要創造出能夠匹配這些旋律之美的動作」。他笑說,「編創這支舞,就像一場身心的淨化」。

曾旅居加拿大的島崎徹表示,台灣與加拿大政府都明確意識原住民的文化價值,透過行動支持與維護原民文化。他也感嘆日本政府對於北海道原住民愛奴人卻持續忽視,使愛奴人文化被摧毀,與傳統失去連結。

舞蹈空間舞團今天也在記者會上,呈現島崎徹另一支新舞作「瞬舞力」。透過舞蹈,島崎徹為多首英國樂團電台司令(Radiohead)的歌曲,賦予畫面。他說,這支舞作要呈現「都會生活陰暗面的吉光片羽」,同時呈現自己在年輕世代身上看到的希望。

另外,島崎明星舞團也將再次來台,呈現曾於2016年在台演出並大獲好評的舞作「零極限」。

「舞力」將於9月28、29日在台中國家歌劇院「NTT遇見巨人」系列節目首演,接著於10月2、3日在台北城市舞台演出。

A- A+

相關新聞

美經濟有感復甦 道瓊飆漲800點 費半創高2020-06-07
就業強勁 美採負利率機率降低2020-06-07
OPEC+延長減產 油價大漲2020-06-07
武漢肺炎全球最新情報 6/72020-06-07
東京都新增26人確診 連續3天逾20人染疫2020-06-07
巴黎不顧集會禁令 串聯全球聲討制度性歧視2020-06-07
全球新冠肺炎確診逾682萬例 染疫不治逼近40萬2020-06-07
OPEC+產油國同意 歷史性減產協議延長至7月底2020-06-07
非裔之死成轉捩點 全美加速懲戒不肖員警平民怨2020-06-07
哈薩克總統發言人染疫住院2020-06-07
美航空股狂飆 狂人酸股神2020-06-07
全球IPO熱 上周籌資73億美元2020-06-07
美反壟斷 Google面臨分拆壓力2020-06-07
蘋果甩陰霾 股價攻頂2020-06-07
美航空股狂飆 川普猛酸巴菲特2020-06-06
韓國瑜被罷免 日媒指國民黨打擊加劇2020-06-06
印度坦米爾那都招手 駐清奈辦事處樂助台商布局2020-06-06
掙脫新冠疫情陰霾 蘋果股價創新高2020-06-06
拜登獲民主黨提名資格 下一個觀察重點:挑誰當副手2020-06-06
印尼直升機墜毀 軍人4死5傷2020-06-06
非裔男之死抗暴縮影 官逼民反串聯全球起義2020-06-06
美抗議潮將在華府擴大舉行 參與者籲百萬人現身2020-06-06
中印邊境指揮官會議 僅達成和平解決爭端共識2020-06-06
加總理杜魯多現身抗議 三度單膝跪地又站8分46秒默哀2020-06-06
確定了!OPEC+同意延長現行減產規模一個月 到7月底2020-06-06
全球武漢肺炎疫情逾678萬例確診 死亡數逼近40萬2020-06-06
若疫情惡化 越南年底前恐有720萬人失業2020-06-06

熱門文章

美航空股狂飆 川普猛酸巴菲特2020-06-06
確定了!OPEC+同意延長現行減產規模一個月 到7月底2020-06-06
OPEC+延長減產 油價大漲2020-06-07
就業強勁 美採負利率機率降低2020-06-07
美航空股狂飆 狂人酸股神2020-06-07
美經濟有感復甦 道瓊飆漲800點 費半創高2020-06-07
川普促中、歐 降龍蝦關稅2020-06-07
掙脫新冠疫情陰霾 蘋果股價創新高2020-06-06
美反壟斷 Google面臨分拆壓力2020-06-07
蘋果甩陰霾 股價攻頂2020-06-07
推薦!上班族在家進修的20個好用線上學習平台2020-06-06
全球IPO熱 上周籌資73億美元2020-06-07
巴西勒令淡水河谷須關數座礦場 衝擊全球鐵礦砂市場2020-06-07
菲律賓疫情期間嚴控生育率 加強家庭衛教服務2020-06-07
美國種族歧視爭議延燒 職業美式足球聯盟主席認錯2020-06-07
脫歐貿易談判幾無進展 英相強生傳將重大讓步2020-06-07
加拿大放寬商業活動限制 5月意外新增就業29萬人2020-06-07
印度首富推展線上業務受肯定 旗下Jio再獲6億美元注資2020-06-07
歐盟執委會要求擴大授權 調查陸企併購案2020-06-07
墨西哥汽車業復工緩慢 上月產量年減93%2020-06-07

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top