親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

毀壞廢墟見新生曙光 詹偉雄深度看日本

2019-04-25 14:36中央社 記者黃瑞弘台北25日電

野茂英雄在大聯盟投手板上掀起龍捲風氣旋、日劇HERO中久利生公平檢察官突破傳統、諾貝爾化學獎中村修平為憤怒而戰鬥,3位現實與虛構的平成代表性人物交織成「舊力量盛極而衰,新勢力破繭而出」的風景。對社會觀察家詹偉雄來說,30年間「日本從毀壞的廢墟中看到新生的曙光」。

日皇明仁4月30日退位,皇太子德仁5月1日即位為新日皇,日本將告別30年的「平成」年代,迎接「令和」新年號。

推薦

作家詹偉雄是博客來網路書店、數位時代創辦人,著有「美學的經濟」等書,長年投入文化社會學研究,對日本有深厚興趣的他,1992年為出版「迫力東京」一書,到日本進行深度採訪。

1992年,平成4年,正是日本經過極速的經濟膨脹後,泡沫經濟破滅的年代。

「那時日本年輕人很憤怒」,詹偉雄帶著日文翻譯採訪「東京人雜誌」主編,一般日本人不擅長也不喜歡講英文,但這名年輕主編卻執拗地堅持使用英文訪談,像是要向全世界控訴。訪談過程中他把一張「福澤諭吉(一萬日圓紙鈔)」揉成一團後往地上丟,告訴詹偉雄:「這張紙鈔的價值買不到這團紙投影的面積」。

日本泡沫經濟在1989年、平成元年達到顛峰,SONY以34億美元買下美國文化產業代表哥倫比亞電影公司,三菱集團以14億美元買下美國知名地標紐約洛克斐勒中心。但不到幾年,日本人引以為傲的大企業紛紛跌下神壇,索尼代表的家電王國,在平成年間面臨美國蘋果、韓國三星等崛起,一蹶不振,這幾年夏普甚至被台灣企業鴻海收購。

「舊力量盛極而衰,新勢力破繭而出」,日本在平成年間進入負利率時代,民眾不願意儲蓄也不消費,看似停滯不前,但內在卻悄悄轉折,詹偉雄形容,這是個「痛苦的調整」。

詹偉雄說,平成時代之前,日本是集體化社會,每個人都屬於會社(公司)或其他組織,由年長、資深者發號施令,不容有其他聲音。

「平成年代的特徵之一,就是年輕人的反叛」。詹偉雄列舉3個代表性人物,包括傳奇球星野茂英雄、日劇「HERO」中木村拓哉飾演的久利生公平檢察官,以及諾貝爾獎得主中村修二。

野茂英雄獨創龍捲風投法,轟動日本職棒,受人注目的除了日職突出表現,「任意引退」赴美挑戰大聯盟,更充滿戲劇性。詹偉雄說,野茂把個人意志凌駕於集體意志之上,冒犯整個日本的價值觀,但他卻在高度壓力下,憑著一己之力,榮耀了全日本。

詹偉雄分析,野茂及日前宣佈退休的鈴木一朗,都面對壓力不改其志,這在日本傳統社會隨時必須遵守、在意各式各樣的意見、規則,是大相逕庭的。

1991年以男子團體SMAP正式出道的日劇天王木村拓哉,演藝生涯縱貫平成年間,HERO中的久利生公平檢察官,劇中橘色夾克和牛仔褲打扮,以及全員集合排開的場景,都是日劇經典場面。

詹偉雄解釋,這個角色可說是木村所有日劇演出的積累,不同於傳統日本上班族的乖乖牌,具有獨立自主想法,卻又不只是激進反對,而是找到不同出路,還帶著幽默感,這是平成新世代的自我認同對象,也代表新平成世代的崛起。

被稱為「藍光之父」的中村修二,批評日本完全不鼓勵創新,他在小公司備受壓迫,直屬長官數度要他離職,獲得諾貝爾獎的原動力,就是「憤怒、憤怒、憤怒」。詹偉雄描述,中村就是一個平成世代的「戰鬥者」,整個日本社會也完全呼應他。

「平成是年長者曾經困獸之鬥,但最後默默退位,年輕者就位的年代。」當年小泉純一郎頂著一頭灰白獅子頭髮型,顛覆政治人物的想像,詹偉雄說,年輕新銳在平成年代的選舉中紛紛出頭,改變日本政壇風貌,「日本哪個年代可以出現小泉這樣的Rock'n' Roll首相」。

社會力的解放和流動,激起日本的創造力。詹偉雄表示,前平成建立的日本家電王國,不敵中國生產線的低價競爭,後繼興起的網路年代,發號施令者是美國矽谷,但日本卻開始輸出文化,從動畫的哆啦A夢、HelloKitty到任天堂Game Boy的寶可夢遊戲,接連掀起全球熱潮,寶可夢可視為日本名導黑澤明之後最具影響力的文化輸出。

儘管大企業榮光不再,但日本品牌包括無印良品、UNIQLO、鳶屋、星野集團,乃至於如妹島和世等許多建築師征戰全球,取而代之成為新的日本象徵。詹偉雄說,日本在平成年代輸出美學、東方生活情調,滲入全世界的社會,成為顯赫的創造性部隊。

「不要再接受集體生活,但找出獨特的因應之道」。詹偉雄表示,平成年代日本社會從集體化從眾,轉向個體化的創造,地方創生也是一個鮮活例子,瀨戶內海藝術祭、越後妻有大地藝術祭,都是在平成世代年輕人進駐後所開創,重振地方光榮感。

不論是三個平成代表性人物、地方創生,及30年間釋放的日本創造力,詹偉雄說,這如果沒有跨世代和解,是無法完成的。

日本演員柳葉敏郎和妻夫木聰代言日本樂透彩公司,兩人演了16集的樂透廣告,柳葉敏郎演部長、妻夫木聰是下屬,原本仰慕部長的小職員,不斷地被部長陷害,透過嘲諷手法詮釋世代之間的戰鬥和和解。「這就是平成宣言」,詹偉雄用這部廣告,為日本這30年下了註解。

諾貝爾獎 大聯盟
A- A+

相關新聞

鮑爾暗示 不會降息2碼2019-06-27
美再生能源發電 超越燃煤2019-06-27
克魯曼解讀 出不出手兩難2019-06-27
沙國、南韓簽83億美元MOU2019-06-27
美中角力 衝擊全球貿易流動2019-06-27
外傳軍售擱置 薛瑞福:台灣應成常態銷售夥伴2019-06-27
美原油庫存大減 世界油價勁揚2019-06-27
習近平首度訪日今晚會安倍 雙方擬重新定義中日關係2019-06-27
美股收盤幾乎持平 石油類股較強勢2019-06-27
中國貨洗產地避美關稅 華爾街日報關注越南台灣2019-06-27
委內瑞拉政府宣稱 遏止美國幕後支持政變陰謀2019-06-27
亞洲行沒有川金會 川普仍可能與金正恩談話2019-06-27
歐股跌多漲少 靜候美中貿易談判2019-06-27
特斯拉Q2交車拚新高2019-06-27
BMW加速衝刺電動車2019-06-27
FedEx調降獲利展望2019-06-27
川習會前川普放話 準備好對中國商品加徵關稅2019-06-27
波音禁飛拖累 美5月耐久財訂單下滑 2019-06-27
彭博專欄作家高燦鳴:全球科技業存貨問題愈來愈糟 2019-06-27
G20峰會 北京官方籲日維護習近平尊嚴2019-06-26
蓬佩奧會晤印度外長 盼解決美印貿易瓶頸2019-06-26
G20峰會期間 蒲亭將與川普等多國領袖會晤2019-06-26
熱浪襲歐 法西希臘6月天恐飆破攝氏40度2019-06-26
G20峰會在即 馬克宏:氣候變遷議題是紅線2019-06-26
東京設計大賞揭曉 5家品牌台北占4家2019-06-26
台韓觀光界高層共聚 盼今年雙向遊客突破300萬2019-06-26
羅馬垃圾滿到炸開 醫生警告非常傷身2019-06-26
中資發展柬埔寨港市 血汗勞動釀悲劇2019-06-26
剷除泰南叛亂分子 泰國下令手機用戶交照片2019-06-26
川普再開砲:Fed應該找歐洲央行總裁來當主席2019-06-26
SpaceX完成超難發射 顯示馬斯克已不必單靠特斯拉2019-06-26
文在寅大張旗鼓宣揚 第三次川金會正在喬2019-06-26
控Google侵害隱私 法國消費者團體提集體訴訟2019-06-26
台官方民間贈漁船 助印尼地震災民生計2019-06-26
美中對抗波及學界 麻省理工校長為陸學者抱屈2019-06-26
巴拿馬與哥斯大黎加邊界6.2強震 兩棟房屋受損2019-06-26
沙國與南韓簽83億美元經濟合作協議 展開東進2019-06-26
法國人觀念漸變 逾8成接受同性戀2019-06-26
駐土耳其代表鄭泰祥:反送中證明一國兩制不可信2019-06-26
駕駛拒絕停車 土耳其移民小巴撞車釀10死30傷2019-06-26

熱門文章

美國願與中國重啟貿易談判 可能暫停加徵新一輪關稅2019-06-26
川普:若美中未達成貿易協議,會對中國加徵額外關稅2019-06-26
美商務部長:美不想「贏」中國,要「合理」的貿易協議2019-06-26
這國新元首太佛心 豁免300萬貧民的呆帳2019-06-26
美光恢復部分晶片對華為出貨 盤後股價飆漲10%2019-06-26
川習會的三種可能 全球股匯結果大不同2019-06-26
川普:若「任何美國事物」遭襲 將摧毀伊朗部分地區2019-06-26
美財長米努勤:美中貿易協議已完成90%進度2019-06-26
預告川習會將有進展? 米努勤:美中協議90%完成2019-06-27
川習會後若貿易戰休兵 是市場買點還是賣點?2019-06-26
鮑爾暗示 不會降息2碼2019-06-27
還在漲... 比特幣今又漲10% 逼近13,000美元大關2019-06-26
SpaceX完成超難發射 顯示馬斯克已不必單靠特斯拉2019-06-26
合作日商挺反送中 Nike取消該系列產品在中國銷售2019-06-26
克魯曼解讀 出不出手兩難2019-06-27
彭博專欄作家高燦鳴:全球科技業存貨問題愈來愈糟 2019-06-27
美再生能源發電 超越燃煤2019-06-27
BMW加速衝刺電動車2019-06-27
特斯拉Q2交車拚新高2019-06-27
川普再開砲:Fed應該找歐洲央行總裁來當主席2019-06-26
美中角力 衝擊全球貿易流動2019-06-27
蘋果收購自駕新創Drive.ai 為泰坦計畫添翼2019-06-26
G20擬促進自由貿易2019-06-27
FedEx調降獲利展望2019-06-27
沙國、南韓簽83億美元MOU2019-06-27
波音禁飛拖累 美5月耐久財訂單下滑 2019-06-27
蘋果買自駕計程車新創企業 為泰坦計畫網羅工程師2019-06-27
日本併購案導致業績惡化 瑞薩社長月底下台2019-06-27
印度要求國際電商巨擘遵守規範 禁止提供高額網購折扣2019-06-27
科威特明年納MSCI新興市場指數 可望吸引大量資金湧入2019-06-27
泰國下修經濟成長預測 利率維持不變2019-06-27
日本去年度稅收5,630億美元 泡沫經濟末期以來最高2019-06-27
德國異常高溫恐毀損道路 高速公路時速上限調降2019-06-27
法國防堵用戶散播仇恨言論 臉書同意提供官方相關資料2019-06-27
緬甸下周調漲電費 五年來首見2019-06-27

會員專屬

輸銀新南向

關注更多

留言


Top