親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

尋求務實方法 英相要再和歐盟協商

2019-02-04 12:21中央社 倫敦3日綜合外電報導

英國首相梅伊正設法與歐盟重開協商,她今天表示,將尋求「務實方法解決」國會對脫歐條件的僵局。

但歐盟多位官員堅持說,遭英國國會拒絕的脫歐方案,不會再開協商之門。

推薦

距離3月29日英國離歐盟表訂時間不到兩個月,各界愈形擔憂英國可能在無協議下硬脫歐。

但梅伊今天在週日電訊報(Sunday Telegrap)寫道,她將「為英國和北愛爾蘭而戰」,全力設法剔除協議中不受歡迎的「邊境保障措施」(backstop)條款。

她說:「如果我們團結一起,同聲同氣,我相信我們可找到正確道路向前走。」

首相府表示,將設立「替代措施工作小組」(Alternative Arrangements Working Group),明天開始運作,將仔細斟酌邊境保障措施。「對這項議題,有許多想法,包括單邊退出機制或落日限制條款」。

邊境保障措施目的,是確保英國不再兜回與愛爾蘭設立硬邊界,但脫歐派擔心這將讓英國與歐盟的海關規則綁在一起。

上個月梅伊與歐盟協議的脫歐案遭英國會壓倒性否決,而國會在上週投票同意,讓梅伊與歐盟重行協商,並暗示若爭議性條款解決,梅伊的脫歐案可能就會通過。

梅伊在週日電訊報寫道:「議員們表示,在北愛爾蘭邊境保障措施改變情況下,他們願支持我與歐盟達成的脫歐方案,好帶我們脫離歐盟。」

梅伊說:「我現在有信心,將有方法可確保下議院多數支持脫歐協議,而不會硬脫歐。」

邊境保障措施緣由,關鍵就在於愛爾蘭是歐盟成員國,北愛一旦跟隨英國脫歐,原本形同虛設的邊界瞬間具體化,成為「硬邊界」,也是英國與他國唯一的陸地邊界。

英國和愛爾蘭目前都屬於歐盟單一市場和關稅同盟,北愛和愛爾蘭的商品流通沒有受到太大限制,兩地也形成共同生活圈。

然而,一旦脫歐,分別從兩地進貨的餐廳與工廠必須面臨關稅,雙邊的貨品與食品供應鏈都會大受打擊。歐盟和英國都同意「硬邊界」一定得避免,但要如何避免,一直是脫歐談判中的重大難題。(譯者:紀錦玲/核稿:徐睿承)

歐盟 梅伊 英國脫歐
A- A+

相關新聞

客製化抬頭 「近岸生產」興起2019-04-25
德法企業信心 意外下滑2019-04-25
澳洲通膨放緩 降息預期升2019-04-25
美實質聯邦資金利率 飆高2019-04-25
日產降財測 砍至九年低點2019-04-25
孫正義買比特幣慘賠2019-04-25
科技業巨擘公布財報前 美股小跌作收2019-04-25
波音停飛737 Max 代價10億美元 2019-04-25
Google無人機配送業務成軍2019-04-25
財報接連捷報提振信心 標普、那斯達克創歷史新高 2019-04-24
決心超越台積電、英特爾 三星宣布十年投資1,160億美元 2019-04-24
三分鐘掌握普金會 金正恩想爭取什麼?2019-04-24
大陸租用美衛星「強化軍警監控」2019-04-24
斯國恐攻預警 來自印度IS嫌犯2019-04-24
還以為打電動是兒戲?5管道讓你不錯失電競投資機會 2019-04-24
金正恩訪俄專列開過頭 倒退嚕才對準月台紅地毯2019-04-24
路透:共軍力拼亞洲崛起 美軍恐輸台海戰爭2019-04-24
英國5G網路建設 傳梅伊有限度開放華為參與2019-04-24
斯里蘭卡復活節恐攻 美大使:美國事先不知情2019-04-24
舊優生保護法強制絕育 日通過立法救濟2019-04-24
印度泰戈爾獎頒獎表揚 籲各國承認台灣國際地位2019-04-24
好消息!泰國落地簽免費延至10月底2019-04-24
日產汽車調降財測 預測去年度營利比前年減45%2019-04-24
習近平將於六月訪日 就任來首次2019-04-24
世界央行瘋搶黃金 印度增持規模再創新高2019-04-24
泰國落地簽免費延長至10月底 台灣旅客受惠2019-04-24
國際刑警組織打擊西非人口販運 救出逾百名童奴2019-04-24
美與親政府軍釀阿國平民死傷 UN:比叛亂組織多2019-04-24
金正恩抵達海參崴 25日魯斯基島會蒲亭2019-04-24
美股空前大漲 亞股多收紅2019-04-24
基地台也能飛? 軟銀+Google 把5G網路帶進偏遠地區2019-04-24
南非豪雨釀洪水土石流災情 逾50人喪命2019-04-24
北韓統一戰線部長傳換人 張金鐵取代金英哲2019-04-24
台印強化技職教育交流 首次舉辦專題研討會2019-04-24
德國經濟部長:一帶一路 應守國際規範2019-04-24
歐日領袖將舉行峰會 對中議題立場受矚目2019-04-24
波音發表737Max停飛後首份財報 獲利大減21%2019-04-24
加拿大垃圾存放菲律賓 杜特蒂揚言運回去2019-04-24
印尼大選開票太操 逾130人疑過勞死2019-04-24
就是要買到 西方石油公司發動550億美元敵意併購2019-04-24

熱門文章

就是要買到 西方石油公司發動550億美元敵意併購2019-04-24
決心超越台積電、英特爾 三星宣布十年投資1,160億美元 2019-04-24
財報接連捷報提振信心 標普、那斯達克創歷史新高 2019-04-24
白宮:美中30日在北京恢復貿易談判2019-04-24
波音發表737Max停飛後首份財報 獲利大減21%2019-04-24
世界央行瘋搶黃金 印度增持規模再創新高2019-04-24
三分鐘掌握普金會 金正恩想爭取什麼?2019-04-24
美股24日早盤平盤震盪 多頭走到交叉路口 下一步是...2019-04-24
基地台也能飛? 軟銀+Google 把5G網路帶進偏遠地區2019-04-24
還以為打電動是兒戲?5管道讓你不錯失電競投資機會 2019-04-24
股神巴菲特開示:「真正的成功」與財富無關2019-04-24
蘋果與特斯拉的這家供應商 樂看下半年展望2019-04-25
日產汽車調降財測 預測去年度營利比前年減45%2019-04-24
此職位年薪1,900萬開缺中 意者請洽英國財政部2019-04-25
波音停飛737 Max 代價10億美元 2019-04-25
費半再創新高 DXY美元指數一度升破98關卡2019-04-25
Google無人機配送業務成軍2019-04-25
客製化抬頭 「近岸生產」興起2019-04-25
美實質聯邦資金利率 飆高2019-04-25
貿易談判 美財長下周赴北京2019-04-25
80%的成年人對學英文的5個誤解!你中了幾項?2019-04-25
澳洲通膨放緩 降息預期升2019-04-25
日產降財測 砍至九年低點2019-04-25
孫正義買比特幣慘賠2019-04-25
德法企業信心 意外下滑2019-04-25
英國放行華為參與5G建設 僅限非核心技術2019-04-25
德銀、瑞銀資管部門談合併 催生歐洲投資業新霸主2019-04-25
南韓LGD受面板跌價拖累 Q1淨損5,500萬美元2019-04-25
美國制裁衝擊石油生產 委內瑞拉被迫向奈國進口2019-04-25
新加坡企業獲美破冰船合約 凸顯北極地理戰略重要性2019-04-25
貿易戰效應 哈雷在美生產線將遷入泰國2019-04-25
英國預算赤字降到17年最低 結束撙節壓力加大2019-04-25
Netflix擬發債20億美元 製作新內容 力抗對手2019-04-25

贊助

關注更多

留言


Top