親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

APEC宣言難產 WTO和相關改革問題是主要障礙

2018-11-18 19:54中央社 莫士比港18日綜合外電報導

美中在貿易和投資議題陷入嚴重分歧,使得亞太經濟合作會議(APEC)峰會領袖宣言難產,主辦國巴布亞紐幾內亞總理表示,世界貿易組織和相關改革問題是難達共識的主要障礙。

路透社報導,記者詢及哪些APEC成員國不同意領袖宣言內容時,巴紐總理歐尼爾(Peter O'Neill)在閉幕記者會說:「眾所周知的兩大經濟體。」

推薦

被問到難達共識的主要障礙為何時,歐尼爾回說,「世界貿易組織(WTO)和相關改革問題」,但他也說,這不在APEC的職權範圍內。

「APEC無權過問世貿組織相關問題,這是事實。那些問題只能在世貿組織提出。」

APEC網站顯示,自APEC領袖會議1993年首度召開以來,每年會後都會發表領袖宣言。歐尼爾說,巴紐作為APEC高峰會的主辦國,他將在今天稍後發表主席聲明。

美聯社報導,歐尼爾證實APEC領袖宣言難產後對記者說,美中關係緊張令「全世界擔心」。

加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)則對記者說,包括美中在內等多國都對宣言內容意見不一。根據美聯社所見美國版的宣言草稿,指控中國採取不公平貿易行為的美國希望以強烈措詞譴責這類舉措。

美中在亞太地區競逐影響力也成了本屆APEC高峰會的焦點,西方盟國聯合回應中國的一帶一路倡議,承諾聯手資助巴紐17億美元的電力和網路發展計畫。

另一方面,東加官員說,東加已和中國簽署協議,加入一帶一路倡議,積欠中國的債務已獲得展延。

美國副總統彭斯(Mike Pence)離開巴紐首都莫士比港時,列出美中之間存在的分歧,他前一天才在會上直批中國的一帶一路倡議。

巴紐外長巴托(Rimbink Pato)稍早告訴路透社,多邊貿易體制是阻礙草擬領袖宣言的癥結。

巴托也證實中國官員昨天有意為宣言內容與他碰面,而他們被拒絕是因為沒有為會議做出「必要安排」,但他駁斥中國官員企圖闖進他辦公室的媒體報導。(譯者:劉文瑜/核稿:林治平)

APEC 一帶一路
A- A+

相關新聞

投資人持續關注美中貿易談判進展 美股再創新高2019-11-19
日宮古島海岸發現疑似核燃料棒 未檢出輻射2019-11-19
《簡愛》作者14歲寫的小書歸國!由勃朗特博物館收藏2019-11-19
心繫家鄉情勢 倫敦港人聚集中國駐英使館外抗議2019-11-19
2名韓國人被葉門胡塞武裝組織扣留2019-11-19
經濟牌奏效 安倍明天成為日本憲政史在任最長首相2019-11-19
沙烏地2記者被出櫃恐有性命之虞 赴澳洲尋庇護2019-11-19
抖音成功打入美國市場後欲「脫中」內部討論切割辦法2019-11-19
《小丑》全球狂破307億 川普也成影迷2019-11-19
疑專攻未成年人打廣告 加州提告電子菸大廠Juul2019-11-19
日韓貿易爭端未解 台灣觀光、半導體業成最大贏家2019-11-19
英國大主教揶揄強生:移民若採積分制 連耶穌都來不了2019-11-19
吳新興抵巴西 出席台灣移民日紀念碑揭牌典禮2019-11-19
11月19日今晨G7 國際速覽七要聞2019-11-19
抖音海外版遭華府盯上 亟欲撕下中國品牌標籤2019-11-19
民眾請願與台灣建交 德國會12月召開公聽會2019-11-19
越南暫停膠合板對美出口 主動防範「洗產地」2019-11-19
台積電ADR連二日上漲 再度朝歷史新高叩關2019-11-19
龔明鑫彭博專訪:台灣1.2兆元投資是重塑高端產業契機2019-11-19
Fed主席鮑爾今年第二度晉見川普 廣泛談經濟未聞火藥味2019-11-19
假日購物季帶動樂觀氣氛 美股小漲再創新高2019-11-19
蓬佩奧關切香港理大衝突 喊話要林鄭獨立調查2019-11-19
民調:51%美國人民贊成彈劾川普2019-11-19
伊朗爆示威 怪美國煽動2019-11-19
軍費漲5倍 南韓現反美潮2019-11-19
川普想見金正恩 北韓高調索回報2019-11-19
福特野馬SUV 閃電席捲電動車市場2019-11-19
投資人顧慮美中貿易戰 歐洲3大股市多收跌2019-11-19
杜拜展首日 僅賣兩架飛機2019-11-19
日本雅虎、LINE明年10月合併2019-11-19
大型客機 賣相差了2019-11-19
日本雅虎、LINE超級併購...打造日版阿里2019-11-19
勞工不跳槽 拖累薪資漲不動2019-11-19
蘋果AirPods拔得頭籌 成為美國青少年最想要的耶誕禮物2019-11-19
新加坡非石油出口 連八黑2019-11-19
泰上季GDP 成長放緩2019-11-19
日現金為王觀念鬆動 近20%家庭用電子支付2019-11-19
雅虎日本與LINE併 將成日本最大IT企業2019-11-19
《人民日報》:香港止暴制亂無中間地帶 容不得動搖2019-11-18
《南德》專訪黃之鋒:我們既需要和平抗爭也需要暴力2019-11-18

熱門文章

福特野馬SUV 閃電席捲電動車市場2019-11-19
投資人持續關注美中貿易談判進展 美股再創新高2019-11-19
大型客機 賣相差了2019-11-19
英國大主教揶揄強生:移民若採積分制 連耶穌都來不了2019-11-19
新加坡非石油出口 連八黑2019-11-19
杜拜展首日 僅賣兩架飛機2019-11-19
勞工不跳槽 拖累薪資漲不動2019-11-19
蘋果AirPods拔得頭籌 成為美國青少年最想要的耶誕禮物2019-11-19
Fed主席鮑爾今年第二度晉見川普 廣泛談經濟未聞火藥味2019-11-19
日韓貿易爭端未解 台灣觀光、半導體業成最大贏家2019-11-19
越南暫停膠合板對美出口 主動防範「洗產地」2019-11-19
日本雅虎、LINE超級併購...打造日版阿里2019-11-19
龔明鑫彭博專訪:台灣1.2兆元投資是重塑高端產業契機2019-11-19
日本雅虎、LINE明年10月合併2019-11-19
日現金為王觀念鬆動 近20%家庭用電子支付2019-11-19
台積電ADR連二日上漲 再度朝歷史新高叩關2019-11-19
泰上季GDP 成長放緩2019-11-19
請你drive home,並不是要你開車回家!home的特殊用法一次整理2019-11-18
美國大學國際生連三年減少 八成學校憂對陸招生變難2019-11-19
look like a million dollars不是在說看起來很貴...一次看懂3種「談錢」的英文暗示2019-11-18
11月19日今晨G7 國際速覽七要聞2019-11-19
報告被評論The idea has legs,到底是好?還是不好?破解「只可意會」的商用英文2019-11-18
獨立非洲能源集團首例 Springfield迦納發現深海原油2019-11-19
【英語對話框】找工作會被什麼卡住?兵役英文怎麼說?2019-11-18
惠普拒絕全錄併購 價格太低是主因2019-11-19
英傑華調整亞洲布局 將保留新加坡業務2019-11-19
以色列上季GDP成長優於預期 央行貨幣決策添變數2019-11-19
南韓前十月對日貿易逆差縮減 探16年最低紀錄2019-11-19
SIX集團搶親BME 槓上泛歐交易所2019-11-19
印度吸引跨國礦商投資 擬開放新礦區 調降預付款2019-11-19

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助

關注更多

留言


Top