嚴重心理黑洞折磨難民 聯合國促澳洲扛責
澳洲對難民和尋求庇護者實施「境外處理」政策，再遭聯合國機構嚴厲批評。醫學專家發現，遭安置的移民患憂鬱症、焦慮和創傷後壓力症候群比率曾逾8成，創歷來醫學文獻之最。
聯合國難民事務高級專員公署（UNHCR）今天指出，上述「境外處理」（offshore processing）政策2013年實施以來，已有約3000名難民和尋求庇護者遭到澳洲強行轉送位在巴布亞紐幾內亞和諾魯的所謂「境外處理」設施。其中約800人仍然留置諾魯、650人在巴紐。
光是今年9月，從諾魯送到澳洲、接受緊急治療的難民和尋求庇護者，就高於前兩年總和，反映「境外處理」政策下醫療保健環境低劣由來已久的問題，更凸顯其惡化情況最近有增無減。
儘管有難民因健康理由現在被送回澳洲，但UNHCR追蹤發現，人數遠低於有急性醫療需求者，尤其在心理健康方面。一名有自殺傾向青春期前的女孩，是9月引發UNHCR關切的多個案例之一。她直到現在都還待在諾魯，這與醫生的建議相悖。病歷記載，她對自己身體淋汽油試圖自焚，還拔掉自己一片又一片的頭髮。
無視需緊急轉送的明確要求，將難民從巴紐轉送澳洲就醫的案例，今年竟完全沒有。當地的自殘或試圖自殺案例過去一個月就有數起。許多人身體和心理都需要照料，就連UNHCR去年要求澳洲政府加以關注的一些案例，仍迄未獲治療。
在這項所謂「境外處理」手法下喪生的12人中，有半數已被證實自殺或疑似自殺，他們早就該被轉送澳洲接受治療。
一名伊朗籍男性在「境外處理」環境下度過成年之後大半歲月，他2014年就曾給跟澳洲簽約在諾魯提供醫療服務的機構寫信表達自殺傾向且要求就醫。在已依家屬意願公開的信件中，他母親一再乞求對他提供所需醫療。不幸的是，這名男子6月結束自己的生命。
澳洲的境外處理政策提供難民的情況和條件，對他們的健康具嚴重負面影響，對心理健康的影響尤其嚴重。2016年間，UNHCR的醫學專家發現，遭強行轉送的難民罹患憂鬱症、焦慮和創傷後壓力症候群的比率，在巴紐和諾魯累計都超過8成，比例之高，截至目前為止的醫學文獻前所未見。然而，許多醫學專家警告，相關情況早已進一步惡化。
UNHCR一再強調，有必要立即提出將難民和尋求庇護者移出巴紐和諾魯的長久解決之道。這應當涵蓋全面性醫療服務，以及受虐和創傷諮詢。對遭轉送巴紐和諾魯難民善盡照護，澳洲政府責無旁貸。然而，這項至關緊要的責任依然沒有履行。
無視於境外難民與尋求庇護者的人數僅減少7%，且醫療需求持續增加，澳洲自2013年以來將照顧他們的可用預算刪減約一半。
UNHCR指出，這套制度由澳洲政府設計、資助和管理，並讓兩個資源不足的開發中國家參與。澳洲政府堅稱，相關情況純為「巴紐和諾魯的事」，UNHCR強調，對此無法苟同。（譯者：何宏儒/核稿：陳政一）
相關新聞
- 今日開盤前 五件國際事不可不知2018-12-10
- 華爾街看2019…四個新趨勢2018-12-09
- 白宮幕僚長 年底換人做2018-12-09
- 泰明年2月國會大選 明解除政黨活動禁令2018-12-09
- 黃背心浪潮 蔓延至比荷2018-12-09
- 車廠超結盟 雙福攜手同行2018-12-09
- 美耶誕樹漲價 買氣不減2018-12-09
- 高恩低報薪酬 將遭起訴2018-12-09
- 全球住房危機…點燃引信2018-12-10
- 經濟解析／馬克宏任內最關鍵時刻 終結危機要靠神蹟2018-12-10
- 美國控孟晚舟違反制裁 全憑一份PPT簡報？2018-12-10
- 新款機車須ABS煞車 交通部重申正視安全2018-12-10
- 英脫歐協議若遭否決 6種可能情境分析2018-12-10
- JDI創上市以來最大跌幅 傳XR螢幕需求不佳減產三成2018-12-10
- 越貴越棒？評比最差的竟是這家知名高檔巧克力2018-12-10
- 孟晚舟傳擁多本護照 港官方：僅一本有效2018-12-10
- 黃背心重創法國經濟 財長：簡直是浩劫2018-12-10
- 多事多忙 被選為南韓職場2018年度成語2018-12-10
- 南韓：加倍努力推動朝鮮半島非核化2018-12-10
- 美股看跌的另一利空：避險基金還沒跟上大盤修正腳步2018-12-10
- IMF經濟學家臨別秋波 全球減緩美明年將有感2018-12-10
- 排4小時吃小籠包！鼎泰豐倫敦店受歡迎 饕客：名不虛傳2018-12-10
- 脫歐協議在國會闖關若失敗 英國的下一步？2018-12-10
- 孟晚舟溫哥華豪宅遭闖入 嫌犯落跑2018-12-10
- 孟晚舟被捕 中方對加拿大施壓力道增強2018-12-10
- 全球軍火生產美國稱霸 俄取代英國躍居第22018-12-10
- 道瓊期指大跌260點、日韓早盤跌 美中貿易緊張難排解2018-12-10
- 黃背心運動持續延燒 馬克宏將會見工會代表2018-12-10
- 首度出面回應黃背心運動 馬克宏將發表全國演說2018-12-10
- 德國最辣女警被逼辭？長官：當網紅或警察2選12018-12-10
- 梅伊：若國會否決脫歐案 保守黨政府可能下台2018-12-10
- 梅伊脫歐協議闖關恐大敗 保守黨多人有意挑戰大位 2018-12-10
- 孟晚舟自曝三大健康問題 求交保遭拒2018-12-10
- 台灣ADR上周五不敵美科技股賣壓 台積電跌近1%2018-12-10
- 美股這波頹勢就是熊市了 這家券商認為跌幅至少20%2018-12-10
- 日本第3季經濟萎縮2.5%甚於初估 因資本支出遽減2018-12-10
- 天災衝擊民間投資 日本經濟萎縮超乎初估2018-12-10
- 孟晚舟以高血壓為由 要求交保2018-12-10
- 英國脫歐協議表決前夕 脫歐、留歐派上街各自表述2018-12-10
- 年輕人望房興嘆 被迫離城市而居2018-12-09
熱門文章
- 華爾街看2019…四個新趨勢2018-12-09
- 今日開盤前 五件國際事不可不知2018-12-10
- 5G或被傳得太神 讓華為成了箭靶2018-12-09
- 全球住房危機…點燃引信2018-12-10
- 美股這波頹勢就是熊市了 這家券商認為跌幅至少20%2018-12-10
- 加拿大要移除華為5G設備 代價可能逾300億新台幣2018-12-09
- 道瓊期指大跌260點、日韓早盤跌 美中貿易緊張難排解2018-12-10
- 黃背心浪潮 蔓延至比荷2018-12-09
- 年輕人望房興嘆 被迫離城市而居2018-12-09
- 車廠超結盟 雙福攜手同行2018-12-09
- JDI創上市以來最大跌幅 傳XR螢幕需求不佳減產三成2018-12-10
- 台灣ADR上周五不敵美科技股賣壓 台積電跌近1%2018-12-10
- 美股看跌的另一利空：避險基金還沒跟上大盤修正腳步2018-12-10
- 高恩低報薪酬 將遭起訴2018-12-09
- 三策略 改善貧民窟困境2018-12-09
- 美耶誕樹漲價 買氣不減2018-12-09
- 泰明年2月國會大選 明解除政黨活動禁令2018-12-09
- 日本第3季經濟萎縮2.5%甚於初估 因資本支出遽減2018-12-10
- 1210 英語快譯通2018-12-10
- 白宮幕僚長 年底換人做2018-12-09
- 日本參議院通過日歐經濟協定 90%產品將互免關稅2018-12-10
- 南韓人均國民所得毛額逾3萬美元 貿易戰衝擊…下修經濟成長率2018-12-10
- 德國鐵路公司勞資談判破裂 工會預告新一波罷工2018-12-10
- 暴風雪撲向北卡 美航取消逾千航班2018-12-10
- 印度提款機新法令明年上路 半數機台將被迫關閉2018-12-10
- 瑞士工業產品進口稅擬取消 有助打擊高物價2018-12-10
- 美農產品巨擘CEO傳離職 與嘉能可併購路障掃除2018-12-10
- 波蘭數千位抗議者舉行氣候遊行 籲聯合國落實巴黎協議2018-12-10
留言