親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

美燃煤電廠政策轉彎 各州碳排放量可自行決定 13:07

歐洲QE「有條件」年底退場

2018-06-15 01:12經濟日報 編譯任中原/綜合外電

歐洲央行(ECB)14日宣布,決定於今年底「有條件」結束資產購買計畫(APP)。...
歐洲央行(ECB)14日宣布,決定於今年底「有條件」結束資產購買計畫(APP)。 路透

歐洲央行(ECB)14日宣布,決定於今年底「有條件」結束資產購買計畫(APP),今年10到12月將繼續購債,但規模減半維持150億歐元,現行各項利率至少將維持到明年夏季結束。由於決策包含諸多不確定性,歐元對美元14日盤中先升後貶。

ECB雖決定今年底結束購債,但又附加一項重要前提,「條件是後續經濟數據能證實我們的中期通膨展望」。另外針對現行利率的有效期間,也表示必要時將再延後,使整個決策的確定性大打折扣。

經濟日報提供
經濟日報提供

ECB同日也公布最新經濟預測,下修今年經濟成長率預估0.3個百分點到2.1%,明、後年預估成長率分別維持在1.9%及1.7%;預估2018、2019及2020年通膨率均為1.7%(3月時為1.4%)。

ECB總裁德拉基表示,歐元區經濟仍需要「強有力的貨幣刺激政策」,以達到「接近但低於2%」的通膨目標;這次決策的背景是經濟強勁,但不確定性也提高,貿易保護主義等全球性因素更加重要;通膨的不確定性正在下降。

他也強調,沒有任何事情是不可逆轉的;「我們希望決策的每個部分都有替代選項,因此我們談到利率時,表示『至少到夏季結束』。」至於「夏季」的明確意思是何時,德拉基指出,「若夏季結束一向是在9月,那就是9月」。

他說,「我們並未討論是否及何時要升息」,也未討論到期債券本金再投資將於何時停止等細節。

ECB宣布將停止購債後,歐元對美元14日一度勁升0.5%,達1.1851;但之後考慮到ECB今年10到12月仍將繼續購債,且貨幣政策仍維持審慎態度,引發獲利回吐賣壓,歐元又翻黑,貶逾1%,最低到1.1640。歐洲公債全面回升,10年期德債殖利率下降3個基點,報0.44%。

ING集團經濟學者布塞斯基指出,「今天的決定是鷹派與鴿派之間達成妥協。鷹派終於得到了量化寬鬆政策的結束日期,而鴿派在必要時也還有一扇門未關」。

經濟日報提供
經濟日報提供

ECB 量化寬鬆 QE
A- A+

相關新聞

美燃煤電廠政策轉彎 各州碳排放量可自行決定2018-08-19
親俄示好 奧外長婚禮私邀普亭2018-08-19
航太熱 美10城打造商用太空港2018-08-19
央行年會 鮑威爾談話聚焦2018-08-19
薪資漲不動…各國共同難題2018-08-19
川普新構想 季報擬改半年報2018-08-19
土國信評 標普、穆迪調降2018-08-19
放棄每季財測 股神支持2018-08-19
黃金避險光環 逐漸失色2018-08-19
穆斯克訴苦 特斯拉股價崩8%2018-08-19
美中貿易戰可望終結 美股收紅2018-08-19
亞馬遜下一步…進軍數位錄影機2018-08-19
南韓造船業 Q2財報黯淡2018-08-19
亞馬遜音樂串流 打低價牌2018-08-19
日本老船廠 吹熄燈號2018-08-19
美中談判22日登場 川普將逼人民幣升值2018-08-18
星期人物/紐馬克捐款無數 支持新聞教育2018-08-19
聯合國「搖滾巨星」 安南辭世2018-08-19
紐約大學創舉 醫學院免學費2018-08-18
馬士基轉型 分割鑽油事業2018-08-18
股市規模縮水 庫藏股害的2018-08-18
蘋果代工廠 加速遷移2018-08-18
新興亞洲面臨多重風險2018-08-18
馬來西亞總理訪中 將會晤馬雲2018-08-18
寬鬆告終 全球流動性大潮轉向2018-08-18
馬來西亞上季GDP僅增4.5%2018-08-18
【獨家專訪】金融大師吉姆‧羅傑斯談全球趨勢2018-08-16
全球股災再擴散?土耳其風暴關鍵三問2018-08-17
韓失業率攀高 升息機率降2018-08-18
美中恐打新冷戰 台灣當心2018-08-18

熱門文章

美中貿易戰 拚11月前終結2018-08-19
美中貿易戰可望終結 美股收紅2018-08-19
日本老船廠 吹熄燈號2018-08-19
川普新構想 季報擬改半年報2018-08-19
央行年會 鮑威爾談話聚焦2018-08-19
南韓造船業 Q2財報黯淡2018-08-19
黃金避險光環 逐漸失色2018-08-19
亞馬遜音樂串流 打低價牌2018-08-19
穆斯克訴苦 特斯拉股價崩8%2018-08-19
薪資漲不動…各國共同難題2018-08-19
亞馬遜下一步…進軍數位錄影機2018-08-19
土國信評 標普、穆迪調降2018-08-19
放棄每季財測 股神支持2018-08-19
總統宣布採單一匯率 形同讓貨幣貶值96%2018-08-19
2057年國民年金恐耗盡 NPS建議立即調升保費至11%2018-08-19
家用機器人進化史2018-08-19
瘋狂亞洲富豪首映告捷 拓展好萊塢多元文化格局2018-08-19
沃爾瑪尋求非中國製美妝 因應貿易戰關稅衝擊2018-08-19
喀拉拉省連日豪雨 災害損失達28億美元2018-08-19
社運人士遭法院判重刑 美國關切 籲允許言論自由2018-08-19
哥國舉辦首都波哥大建成480年遊行慶典2018-08-19
印度慶獨立日 軍隊預演2018-08-19
前板球明星成為新總理 將肅貪 改革大地主政治2018-08-19
穆斯林盛事朝覲登場 西部城市推免費打盹艙2018-08-19

商品推薦

商品推薦

留言


Top