親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

附書單/大學教授這樣教出英語基測滿分的孩子

2019-03-04 12:24經濟日報 數位部內容中心/製作

實踐大學應用外語系講座教授陳超明,有個英語基測滿分、英語學測只錯一題的兒子。不過,陳超明的孩子不是喝洋墨水長大的,一路以來,他也不大在意孩子在學校的英語成績,但是有件事,他卻是很堅持,那就是每晚一定要唸英語繪本給孩子聽。

他說,孩子的英語力,得利於長年建立的閱讀習慣,小時聽爸爸唸故事書,長大後就自己讀小說。近年來,他積極鼓吹「爸爸回家唸床邊故事」,不過,他說,爸爸不用擔心自己英文不好,一起聽英語故事CD,也是個辦法,「重點是陪伴」。

推薦

陳超明除了是大學教授、暢銷書作家,也協助全台不少學校規劃雙語教育。他在教育現場上有個深刻的觀察,很多孩子起初學英語很開心,但是來到五年級、七年級,就容易加入「棄英潮」(放棄學英語)。

他認為,這兩個階段的孩子,容易喪失英語學習熱情,主要是小五生要開始背單字了,七年級生也開始面對複雜的文法規則,不少孩子因此卡住。

【延伸閱讀】

專題/雙語國家 我們準備好了嗎?

英語當學科 易引發棄英潮

陳超明認為,政府要推動2030雙語國家政策,首要做的事,就是打破英語學科概念,讓...
陳超明認為,政府要推動2030雙語國家政策,首要做的事,就是打破英語學科概念,讓英語自然融入生活環境中。 蘇健忠/攝影

陳超明說,在台灣,英語始終被當成「學科」在教:上課學英語,下課就與生活脫節,很少拿出來用。很多孩子起初喜歡英語,是因為喜歡老師,或是月考考很好,但是學習路途上,如果不喜歡「背」,也欠缺資源,在一段時間後,孩子的英語成績往往走下坡。

他提到,為了避免孩子「課後遺忘」,很多老師、家長就必須靠作業、更多考試,來「撐」住孩子的英語成績,補習班、安親班也就跟著配合家長需求,一起加入「填鴨」行列。

這時,就容易出現,孩子的英語成績好壞,是跟家庭經濟掛勾:經濟狀況不錯的家庭,可靠補習維持成績,但是弱勢或偏鄉的孩子,常難抵「上課學了,下課就忘」的苦學循環,幾年後就舉白旗投降了。

針對近來政府大張旗鼓推動2030雙語國家政策,他認為,政府首要做的事,就是打破英語學科概念,讓英語自然融入生活環境中,成為不分上下課,都可以使用的語言。

他舉例,英語不應侷限在課堂上,孩子一早到校,老師可以用英語廣播;每天抄寫聯絡本時,有幾天要用英語寫,家長看不懂就跟孩子一起查字典;體育課與家政課,也可由中外籍老師共同備課,讓孩子自然沉浸在說英語的課堂上。

至於在家裡,陳超明則說,家長不用刻意創造雙語環境,但是有件事,可以每天做,甚至是讓爸爸來做,效果會更好。那就是讓爸爸每晚讀英語繪本給孩子聽,當成孩子的「晚安曲」。

他強調,「不要擔心自己英語程度不好,或發音不準,陪著孩子一起聽英語故事CD,也行!」

為什麼這件事情,最好由爸爸來做呢?他解釋,很多媽媽平常操持家務,或者家庭、工作兩頭燒,已經夠累了,爸爸應該要幫忙分攤英語教育責任。在歐美,爸爸唸床邊故事給孩子聽,是一種傳統,與其說是讀繪本給孩子聽,其實更是創造親子交流的機會。

如何養出英語一級棒的孩子,專家建議,讓爸爸從小唸英文繪本給孩子聽。 美聯社
如何養出英語一級棒的孩子,專家建議,讓爸爸從小唸英文繪本給孩子聽。 美聯社

小資家庭也能教出雙語孩子

陳超明從兒子上小學一年級開始,每晚都會挑一本英文繪本,一字一句唸給孩子聽,孩子聽不懂的地方,他就用中文解釋,第一次提到elephant,他就對孩子說,「這是大象」,孩子多聽了幾次,就記得elephant是什麼了,下次再遇到elephant,就可以直接唸elephant了。

孩子故事聽久了,就會「不小心」學會,he後面的be動詞是is,因為他沒有聽過he後面是接are或am;而他也會從聽到的故事裡學到,go的過去式是went。陳超明的「為愛朗讀」一路持續到孩子小六,孩子上中學後,就改請學生到家裡,陪孩子讀英語小說。

他也建議,如果家庭經濟允許的話,可以幾個家庭一起合請外籍老師教孩子唸英文。

陳超明提到,孩子小學時讀的繪本,多是在美式大賣場買的,便宜、多樣,有些書還來回唸了好幾遍。中學時,就由他開書單,有時,孩子也會自己去買原文書來看,「孩子國二時,同儕間很流行《飢餓遊戲》,他自己上書店去買英文版的來看,看完還借給同學。」

養成閱讀的好習慣

他說,看到孩子國中有辦法讀《飢餓遊戲》,高中有辦法自己看《哈利波特》,他就相信孩子的會考沒問題,「我不大在意他的英語成績,但是常常會問他,你最喜歡書裡的那一句話,哪個字?每回新學期,英語課本發回來,他兒子也會跟他一起看看這學期的單字,孩子不會的,他就講解一下。」

陳超明強調,學英語,不是愈早學就愈好,「我兒子比我早學英文,但也沒比我好啊!關鍵就在於『持續』!」

數位部內容中心/製作
數位部內容中心/製作

A- A+

相關新聞

熱門文章

光學指紋辨識夯 台廠快攻2019-08-17
獨/星宇航空第二波航線獲准 澳門一條、越南四條航線2019-08-18
獨/陸客來台中轉名存實亡 三年半只來近千人2019-08-18
環保吸管商機龐大 台塑、台聚、華紙搶進2019-08-17
來自台灣的獨角獸!AI晶片變熱門 耐能受那斯達克青睞2019-08-17
台科技後花園 美國矽灘生根2019-08-17
光學式產品成本降 今年滲透率衝15%2019-08-17
柏林消費電子展 四大看點2019-08-17
耐能攻AI晶片 躋身獨角獸2019-08-17
上月外銷訂單 不樂觀2019-08-17
明天油價不漲 95無鉛汽油每公升27.8元2019-08-18
雙A新款創作者PC IFA搶鏡2019-08-17
中鋼下季 有望開漲盤2019-08-17
減稅利多 基本生活費將調高2019-08-17
機器人智動化展 周三登場2019-08-17
各國限塑…帶動環保吸管市場2019-08-17
產業追蹤/亞太服務機器人 成長爆發2019-08-17
鋼鐵人3幕後推手 台灣博士馬萬鈞拿下奧斯卡這個特殊獎2019-08-17
產業追蹤/越南手機用戶大躍進2019-08-17
產業追蹤/教育行動市場 Google搶商機2019-08-17
郭台銘辦公室:郭柯王三方幕僚再約2019-08-18
科技部加強鏈結南加州 打造台灣科技後花園2019-08-17
KTV雙雄結合 闖關公平會2019-08-17
高鼎手握祕密武器 世足賽用球少不了它2019-08-17
郭柯王桃園會面破局 郭台銘不出席2019-08-18
高鼎董座林棋燦推動轉型 要讓化學跟汙染脫鉤2019-08-17
高鼎投入高階醫材 瘋狂燒錢2019-08-17
經濟部看優勢/高鼎專注顧客服務 全球扎根2019-08-17

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助

關注更多

留言


Top