打開 App

udn
  • 淺色
  • 登入/註冊

西村朝日攜手理安 攻跨國法律服務市場

提要

整合在地深耕與全球網絡 提供日本、台灣及亞太地區客戶全方位專業支援

西村朝日與理安簽約現場,西村朝日台灣所主持律師孫櫻倩(右一起)、西村朝日所長中山龍太郎律師、理安所長楊曉邦律師、理安合夥人朱蕙敏律師合影。 理安法律事務所/提供
西村朝日與理安簽約現場,西村朝日台灣所主持律師孫櫻倩(右一起)、西村朝日所長中山龍太郎律師、理安所長楊曉邦律師、理安合夥人朱蕙敏律師合影。 理安法律事務所/提供

本文共1852字

經濟日報 藍怡珊

跨國法律服務市場迎來重磅合作!總部位於日本東京千代田區的「西村朝日法律事務所」(Nishimura & Asahi,下稱「西村朝日」),7日與台北「理安法律事務所」(下稱「理安」)欣然共同宣布,西村朝日的台灣分所「西村朝日台灣所」(Nishimura & Asahi Taiwan)將與理安進行整合。雙方表示,此項整合將於2027年1月1日起正式生效。

西村朝日與理安簽約後合影。 理安法律事務所/提供
西村朝日與理安簽約後合影。 理安法律事務所/提供

西村朝日•理安 推一站式服務

長期以來,西村朝日主要透過其專責的台灣業務團隊,為在台的日本及台灣客戶提供服務。2020年4月,西村朝日更成為首家在台北設立分所的日本大型法律事務所,此後持續擴大其在當地的業務規模,積極擴展業務版圖。

在台灣業界夙負盛名的理安法律事務所成立於2004年,由嫻熟本土訴訟、非訟實務,並兼具堅強跨國服務能力且經驗豐富的台灣資深律師團隊創立。身為深耕在地多年的綜合型法律事務所,理安向以高度專業、策略規劃聞名,在科技、金融、醫藥及不動產等關鍵產業均擁有豐厚的客戶基礎與市場實績。

透過此次整合,西村朝日台灣所與理安將共同組成國際全方位法律事務所-「西村朝日•理安」。藉由結合雙方各自的企業文化、實務經驗與專業知識,整合後將在廣泛的業務領域中,以「一站式」的服務模式,無縫提供量身打造的專業法律服務。

展望未來,「西村朝日•理安」將致力於協助有意進軍日本與台灣市場的企業,並為日本、台灣及亞太地區尋求法律與商業解決方案的客戶提供全方位的支援,進一步擔任台日兩地乃至亞太區的商業合作橋樑。

西村朝日團隊與理安合夥人簽約後合影。 理安法律事務所/提供
西村朝日團隊與理安合夥人簽約後合影。 理安法律事務所/提供

台灣專業團隊 實務經驗豐富

理安成立於2004年,由多位曾執業於台灣頂尖法律事務所的資深律師所創立,所內延攬了眾多具備超過10年實務經驗的優秀律師。其合夥人在跨境案件上均展現出卓越的實力,團隊中亦包含曾擔任法官之實務界人士,以及同時擁有台灣與紐約州律師資格的專業人才。

作為全方位綜合型事務所,理安業務領域涵蓋一般公司法務、投資與購併(合併、分割與資產讓與)、銀行與金融、契約及談判、不良資產(NPLs)買賣、不動產、保險、公平交易、智慧財產權及民、刑事、行政訴訟與仲裁等。

其國內外客戶群遍及各大關鍵產業,包括高科技業、金融控股公司、銀行業、證券業、醫療器材及醫藥產業、不動產開發產業等,並與台灣及國際間的知名法律事務所保持密切的合作關係。

理安多年來處理案件涵蓋許多領域,曾在福衛五號衛星發射服務之政府採購案中協助SpaceX備標,亦曾協助台北榮總向國外採購台灣第一部重粒子機,另曾協助群益證券成功併購金鼎證券;且曾協助台積電的重要供應商,支持該公司在美國亞利桑納州的建廠事宜;此外,並曾代理眾多社會矚目之民刑事案件。(理安網址:https://www.lexcel.tw/

日本第一大所 深獲高度肯定

西村朝日法律事務所成立於1966年,為日本規模最大的全方位國際法律事務所,在全球22個據點擁有超過1,000名專業人士。憑藉著在國際法律實務領域的深厚專業,據點遍布亞洲、美國及歐洲等區域。與國內外律師緊密合作,能為每一個案件組建最合適的團隊,憑藉對各國法規體系、在地文化及實務操作的深刻了解,團隊能跨越國界,為客戶提供實用的一站式專業建議。

該所在國際與跨境領域的卓越能力深受全球頂尖法律評級機構的高度肯定:在《錢伯斯全球指南2026》(Chambers Global 2026)中,榮獲「國際與跨境能力(日本律師事務所)」第一級別(Band 1)的最高評價。其在亞洲地區的深厚實力更備受推崇,在《錢伯斯亞太指南2026》(Chambers Asia-Pacific 2026)中,共有30個部門及61位律師獲評上榜,並在眾多業務領域獲評為最高等級的「Band 1」。

在台灣,西村朝日是唯一一家在當地設有實體辦公室及專責台灣業務團隊的日本大型法律事務所。此外,亦在《錢伯斯全球指南2026》的公司/併購領域(台灣,領先個人)獲得認可,進一步彰顯其在台日跨境事務領域中屹立不搖的卓越聲譽。(西村朝日網址:https://www.nishimura.com

此次成功整合的一大關鍵,在於西村朝日與理安認同一致的核心理念:律師應以卓越的專業開拓進取,提升客戶價值,打造並實現以法治為基礎,富足、公正的美好社會。西村朝日與理安均保有優良傳統,相信未來「西村朝日•理安」,將能傳承其核心理念,並為台灣社會提供更多貢獻。

聯絡資訊

西村朝日法律事務所,公共關係部

電子郵址:info@nishimura.com

理安法律事務所電子郵址:attorneys@lexcel.tw

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容


猜你喜歡

相關

熱門

看更多

看更多

留言

前往頁面