本文共1982字
2024 年,Pouyuenji 於京都開設品牌原生店「Pouyuenji Kyoto」,因此與京都米其林名店「安久 Ankyu」主廚上田陽三相識。雙方在最純粹的「款待初心」中找到共鳴,逐漸建立起彼此欣賞的交流關係。Pouyuenji 總經理蔡明倫表示:「上田主廚的料理不張揚,也不追逐名貴食材,而是順應時節去表現食材最自然的味道。更重要的是,他在板前會細微地觀察每一位客人的當下感受,讓料理與客人之間慢慢形成一種默契。這種在人與料理之間建立起來的連結,正是割烹料理最動人的地方,也是我們所希望的款待精神。」
延續這份對「款待」的共同理解,今年春天 Pouyuenji 特別邀請京都隱世名店「安久 Ankyu」來台演繹割烹料理。創立於 2010 年的安久,開業一年即摘下米其林二星,並連續三年維持二星榮耀;2021 年更於東京銀座設立分店,深受美食家推崇。此次在 Pouyuenji 盛情邀約下,主廚上田陽三(Yozo Ueda)將首度率領副主廚沼田 壱(Numata Makoto)與團隊訪台。
餐會將於 3 月 26 日至 3 月 28 日在日本建築大師青木淳設計的紅磚建築「忠泰 RS289」中的 NP Atelier 舉行,完整呈現安久的京都割烹料理。同場並邀請被譽為當代清酒風土革命代表的頂級清酒「醸し人九平次」(Kuheiji)跨界搭配,以料理與酒款共同演繹台日季節旬味。每場席次限 20 位,每位 26,800 元 +10%(含酒水)。
從不對外宣傳,卻一位難求的隱市名店

「安久 Ankyu」隱身於與祇園相距不遠的鴨川旁民宅,僅以簡單招牌示人,由上田陽三(Yozo Ueda)親自主理,店內僅設 6 席,每 3 個月開放一次訂位,透過熟客引薦,短時間內即告滿席,是許多日、台、港名流饕客口耳相傳的傳奇名單。餐廳開業一年便獲得米其林二星、連續三年摘下二星,樹立熟客口耳相傳名店地位。2021 年於銀座開設分店,將京都獨有的料理與服務帶往東京。
安久的魅力,來自上田主廚「堅持在客人眼前製作」的現場感。他高中畢業即赴祇園京料理名店「杢兵衛」修習 3 年半。確立深耕板前料理的決心後,轉往割烹名店「一よし」任職長達 7 年。2010 年,29 歲的他於京都創立安久,捨棄了當時流行從後方廚房出餐的「料亭式吧檯」格局,以親自裁切、起火、烹調,在客人眼前展現細膩工法的「割烹」料理為經營方針。希望能在料理時與客人經歷「共同的時間線」,並能在第一線直接觀察客人的反應,以本質呈現的料理意境,實踐真摯的款待。
Pouyuenji 與安久一同呈現款待精神



2024 年,Pouyuenji 於京都開設品牌原生店「Pouyuenji Kyoto」,因此與安久結識。雙方以最純粹的「款待初心」為交集,結下相識相惜之緣。Pouyuenji 總經理蔡明倫表示:「上田主廚的料理不張揚,也不追逐名貴食材,而是順應時節去表現食材最自然的味道。更重要的是,他在板前會細微地觀察每一位客人的當下感受,讓料理與客人之間慢慢形成一種默契。這種在人與料理之間建立起來的連結,正是割烹料理最動人的地方,也是我們所希望的款待精神。」
因此,今年春天在 Pouyuenji 盛邀下,上田主廚將首度引領副主廚沼田 壱(Numata Makoto)與團隊公開訪台,演繹台日季節旬味。
11 道料理,品嚐當季最美好的時刻



安久將於 3 月 26 日至 3 月 28 日來台舉辦「旬刻」之宴,也是餐廳首次在台的公開餐會,並選在日本建築大師青木淳設計的紅磚建築「忠泰 RS289」中,被譽為「咖啡界愛馬仕」的頂級品牌 Ninety Plus 全球零售總部「NP Atelier」。
餐宴取「旬」(しゅん)為題,意指「品嚐當季最美好的時刻」。上田主廚將台灣與日本季節性差異所產生的「趣味性」體現於 11 道料理之中。像他選擇近半數台灣在地品項,運用大量春季時蔬,好比春筍、菜之花(油菜花)、木の芽(山葵嫩芽)、黄韮。並將西式食材如松露、魚子醬、白蘆筍,以細膩手法巧妙轉化為春日饗宴的靈感亮點,賦予京都傳統料理新意。
雖然技藝根植傳統,但他認為在海外創作具有更高的自由度,他將親自走訪台灣產地,感受跳脫日本季節既有的想像與思維,並從中挖掘台灣餐會獨有的「越界」創作樂趣,讓每一次的餐會、每一次的交流都是獨一無二。

Pouyuenji x 安久 Ankyu 限定餐會《旬刻》時間:2026 年 3 月 26 日、3 月 27 日、3 月 28 日
開餐時間:中午 12:00;晚上 18:30
地點:NP Atelier 台北市中山區濱江街 289 號 5 樓(忠泰 RS289)
席次:每場限量 20 席,採邀約制
餐費:每位 26,800+10% 元(加上服務費,含酒水)
※本文由《Tatler Taiwan》授權刊載,未經同意禁止轉載。
Tatler Taiwan
Tatler為專為亞洲社會菁英人士所打造的頂級生活媒體品牌。透過多元化的層峰社交平台串連,深度呈現頂尖人物的新趨觀點、最新動向,以及美好精緻的生活品味。以高質感豐富內容,帶領讀者進入令人嚮往的高端奢華世界;並藉此凝聚各領域傑出人才的正面力量,為世界帶來更具啟發性的未來影響力。熱門
從《體能之巔》到 K-pop 登場 星夢郵輪十周年把海上娛樂拉到新高度
Volkswagen 高性能車款熱銷再加碼!Polo GTI 完售追加、Golf R 夜幕版限量登場
SUZUKI 首款全球戰略車 純電 SUV e VITARA 現正到港
用磅礡氣勢再次定義霸氣跑格 全新年式 BMW X5 / X6 鉑金版強悍升級上市
台中高端宴會再升級!雲品「森邸」主打 White Party 搶攻精品市場
看更多
留言