親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的收藏 udn family

拜登疫情中就職 誓言團結美國修復與盟友關係

2021-01-21 04:12中央社 記者徐薇婷華盛頓20日專電

美國總統當選人拜登今天正式上任,他在就職演說中重申團結的重要性,並誓言做一位全民總統,帶領全國共同度過疫情危機。對外他則承諾修復與盟友的關係,用自身典範領導世界。

在層層軍力戒備下,掛滿多面國旗的美國國會大廈今天迎接新任正副總統。民主黨籍總統當選人拜登(Joe Biden)與副手賀錦麗(Kamala Harris)在另一半陪伴下,上午10時30分左右緩緩步入國會,為4年一度的總統就職典禮揭開序幕。

推薦

受2019冠狀病毒疾病(COVID-19)影響,今年就職典禮與以往大不相同。賓客人數從過去的20萬人大幅削減至1000人左右,參與者人人面戴口罩,座椅間也保持安全間隔,典禮周邊在管制下也不見以往熱鬧喧囂人潮。

總統川普雖未依傳統參加拜登就職,但今天典禮仍聚集多位共和、民主黨重量級人物,象徵兩黨合作,共同見證政權和平轉移。

最受矚目的出席人士包含副總統彭斯(Mike Pence)、前總統歐巴馬(Barack Obama)、小布希(GeorgeW. Bush)與柯林頓(Bill Clinton),及前美國國務卿、2016年民主黨總統候選人希拉蕊(HillaryClinton)。

在最高法院首席大法官羅伯茲(John Roberts)主持下,現年78歲的拜登近中午時間正式宣誓就職,成為美國第46位總統。賀錦麗也就任成為美國第49位副總統,她也是首位亞非裔女性副總統。

如同先前預期,拜登長約20分鐘的就職演說以團結為主題,對內他誓言做一位「全民總統」,對外則承諾致力修復與盟友的關係,並以自身典範來領導世界。

拜登表示,美國史上鮮少出現如現在一般充滿挑戰與困難的時期,目前要面對的有比二戰奪去更多條美國人民生命的百年一見致命病毒、醞釀400多年對種族正義的呼聲、地球對存亡的呼救,以及政治極端主義等。

拜登指出,要克服這些挑戰、重拾美國靈魂與確保國家未來不能只靠嘴巴說,而是需要民主當中最不好取得的事物,就是團結。但他強調,團結一心能讓美國完成偉大的事。

拜登也向去年大選沒有將票投給他的民眾喊話,希望未來他們能聽他把話說完,並評估他的人與他的心。他說若這些民眾還是不贊同他,那就這樣吧,這就是民主,這就是美國,在國家圍欄中和平表達異議的權利,或許是美國最大的優勢。

但拜登強調,意見不同不應導致分裂,並承諾他會做全體美國人的總統。

在外交領域,拜登並未有太多著墨。他表示,上任後將修復與盟友的關係,並再次與世界來往,為的不是面對過去的挑戰,而是當前與未來的挑戰。

拜登也指出,美國不會僅以自己的力量為榜樣來領導世界,而是以自己的榜樣為力量,並強調美國會是堅實與可信賴的和平、進步與安全夥伴。

A- A+

相關新聞

拜登就職系列七/拜登救經濟 要避免歐巴馬時期最大錯誤2021-01-21
拜登就職系列六/美國外交 棄川普自上而下決策模式2021-01-20

熱門文章

美國會委員會:因依賴台灣代工 美將失去半導體優勢2021-03-02
蘋果美國門市睽違一年首度全開 傳iPhone 14 Pro瀏海改針孔設計2021-03-02
三星德州晶圓廠恐停工至4月中 營收損數千億韓元2021-03-02
國際油價下跌 錫價創近十年最大跌幅、金價五連跌2021-03-02
美債拋售紓解!道瓊漲逾600點 科技股和小型股火力全開2021-03-02
拜登組科技聯盟 抗衡大陸2021-03-02
鴻海入股的北美電視品牌Vizio申請上市 將籌資1億美元2021-03-02
台積電ADR隨費半上漲2.5% 較台北股票溢價高達18.8%2021-03-02
美債殖利率憂慮緩解 道瓊大漲603點2021-03-02
華爾街看漲氛圍是反指標?美銀:美股已接近熊市 2021-03-03
美國貿易議程報告出爐 確認拜登團隊對北京態度2021-03-02
車用晶片夯!英飛凌踢下諾基亞 躍歐洲Stoxx 50成分股2021-03-02
美股早盤狹幅波動 投資人聚焦新紓困案2021-03-02
WSJ:美國油氣業者擬支持碳排放定價 以配合巴黎協議2021-03-02
美國德州最老牌電力合作社 聲請破產保護2021-03-02
拜登提名的美貿易代表戴琪暗示 現行對中關稅暫不會變2021-03-02
看好景氣復甦推動美元漲到三周最高 澳幣也回升2021-03-02
北京收緊管控下 阿里巴巴投資新創企業的金額腰斬2021-03-02
多元布局美國與新興市場股債 迎接疫後復甦行情2021-03-02
歐洲業者預警 車用晶片至少要等到下半年才能滿足需求2021-03-01
印度拉攏特斯拉 保證生產成本比大陸低2021-03-02
花旗、高盛難拒比特幣魅力 避險大咖洛伯也深入研究2021-03-02
Z Holding與LINE合併 五年內砸5千億日圓聘5千AI人才2021-03-02
金融時報:馬雲的螞蟻扛壓 僅分享小部分用戶數據2021-03-02
韓元去年升值衝擊之大 三星電子匯損可蓋一座晶圓廠2021-03-02
錢存銀行會變少 德國銀行業開始向存款人收費2021-03-02
阿斯特捷利康賣莫德納股票 逾10億美元落袋2021-03-02
疫情消退仍無所不在 Zoom財測佳 、股價盤後大漲10%2021-03-02
南韓擬發債88億美元支應追加預算 少於預期、殖利率跌2021-03-02
Zoom火紅 連四季營收大增2021-03-03
澳洲上月房價漲2.1% 寫近18年來最大增幅2021-03-02
軟銀旗下Z控股與LINE合併 要打造本土超級App2021-03-02
美對豐田RAV4展開調查2021-03-03
川普放話可能再選總統 承諾不會自組政團2021-03-02
IG開房間 槓上Clubhouse2021-03-03
三星德州廠 停工到4月2021-03-03
印度第二階段新冠疫苗接種啟動 總理莫迪施打國產針劑2021-03-02
土耳其上季GDP增5.9% 名列G20成員國第二2021-03-02
重男輕女觀念式微 南韓去年新生兒性別比降低2021-03-02
瑞士央行去年獲利腰斬 盈餘230億美元2021-03-02

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

關注更多

留言

Top

完成

成功收藏,前往會員中心查看!