親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

美國總統大選/不會成為總統的禁臠!巴瑞特大法官超狂五爭議 17:14

迎戰純網銀 數位存款帳戶首度衝破500萬戶 17:41

共軍學者唐娟涉簽證詐欺 加州視訊開庭一語不發

2020-07-28 08:36中央社 記者周世惠沙加緬度27日專電

有共軍背景的中國學者唐娟被美國政府指控簽證詐欺,她在逃亡約一個月後被捕入獄,今天首次出庭應訊,法官擇定下次庭審日為8月10日。

37歲的唐娟被美國政府指控藏匿在中國駐舊金山總領事館月餘,遭控涉嫌簽證詐欺的唐娟在23日晚上被捕,關押在北加州沙加緬度郡立監獄(SacramentoCounty Main Jail)。

推薦

唐娟案今天由位於加州首府沙加緬度(Sacramento)加州東區聯邦法庭法官巴恩斯(Deborah Barnes)以視訊審理,不公開畫面,僅開放外界電話聽審,並且規定嚴禁錄音。

視訊庭審是受到2019冠狀病毒疾病(COVID-19,武漢肺炎)疫情影響的折衷處理。

原訂美西時間下午2時開庭的時間表稍有延遲,約至2時30分才正式進入唐娟案的程序審理。

法官巴恩斯先告知唐娟在案件審理的基本權利,視訊現場有中文翻譯官和唐娟的律師;在僅有10多分鐘的首次庭審,唐娟完全沒有開口,全由律師代為回答。

由於唐娟的律師剛接本案,因此要求爭取至少5天時間了解唐娟所涉的簽證詐欺案。法官在徵求本案檢查官同意後,擇定下次的開庭審理時間為8月10日。

在今天的庭審有一段小插曲,由於檢方提交給法院的資料,唐娟英文名列為Tang Juan或Juan Tang,並以「唐」(”Tang”)標記她為被告。不過法官巴恩斯為了澄清仍特別禮貌地問唐娟,「你的姓是黃(Juan)還是唐(Tang)?」

這可能是因為西班牙語中的J通常發音為H,造成法官這樣提問。

根據法院資料,37歲的唐娟為中共空軍的第四軍醫大學服務,在美國檢方的起訴書中,有兩張唐娟穿著軍裝的照片。

美國聯邦調查局(FBI)6月20日約談唐娟,她否認自己是軍方人員,但FBI在網路上蒐證找到唐娟穿著軍裝的照片。

6月26日,FBI對唐娟提起控告並發出拘捕令,卻被美方發現唐娟進入中國駐舊金山領館躲避近一個月,直到7月23日唐娟被捕。

唐娟於2019年12月底進入美國到加州大學戴維斯分校(UCDavis)進行訪問學者交流,專攻癌症醫學。

她在美國這段期間居住在離加大戴維斯分校不遠處的一間公寓。中央社記者根據法院資料上的地址前往該社區,稍早有人進出倒垃圾,研判裡頭還有住人。

至於唐娟如何被逮捕入獄,今天的庭審沒有進一步的訊息公布。

唐娟被美國司法部指控簽證欺詐刑事罪,可能面臨最高刑期10年監禁及25萬美元(約合新台幣735萬元)刑事處罰。

A- A+

相關新聞

不服WTO認定加徵中國大陸關稅違規 美國提起上訴2020-10-27
川普政府要求即刻下架WeChat 美上訴法院駁回2020-10-27
WTO裁定美課中關稅違反全球貿易規則 美提上訴2020-10-27
【外媒綜合】川普的美中貿易戰成績單如何?三個未達標但做成這件事2020-10-26
中共制定新的五年計畫 大陸經濟十年內超越美國?2020-10-26
新法院文件曝光 川普政府堅持主張禁用TikTok2020-10-26
陸採購美農產 達標71%2020-10-25
PwC:無論誰入主白宮 美企都將持續把供應鏈遷出大陸2020-10-25
保加利亞和美國簽5G安全協議 排除中國供應商2020-10-24
美中第一階段貿易協議 中方農業採購實現71%2020-10-24
「統戰攻心」 川普政府對中鷹派博明批中共無孔不入2020-10-24
華爾街日報籲美加強對台軍售 嚇阻中國進犯2020-10-23
美國呼籲斯里蘭卡 擺脫中國影響尋求經濟獨立2020-10-23
【Bloomberg】美國應該向中國學些什麼?2020-10-23
蓬佩奧下週起訪亞洲4國 擬提及中國威脅2020-10-22

熱門文章

經濟解析/美股全面下跌 似嗅到2月大跌前的兆頭2020-10-27
美疫情惡化、刺激方案停擺 道瓊指數大跌650點2020-10-27
金沙集團想將拉斯維加斯賭場都賣了 全梭哈在亞洲2020-10-27
川普vs.拜登 經濟政策四不同2020-10-27
華府放棄通過經濟刺激計畫 選後再說2020-10-27
蘋果為何力抗大盤跌勢獨收紅?因為一堆分析師狂按讚2020-10-27
美最大線上券商嘉信理財宣布:裁員1,000人2020-10-27
川普貿易戰政績 乏善可陳2020-10-27
白宮爭霸 川普、拜登戰力盤點2020-10-27
10萬人緊急疏散!強風助長南加州野火 重傷2名消防員2020-10-27
蘋果帶越南窮省上天堂!經濟成長達10.9%2020-10-27
不服WTO認定加徵中國大陸關稅違規 美國提起上訴2020-10-27
三星顯示器傳取得出貨華為許可 可恢復部分面板供貨2020-10-27
台積電ADR周一跌1.8% 較台股溢價減為10.4%2020-10-27
10月27日今晨G7 國際速覽七要聞2020-10-27
蘋果疑似洩露新款16吋Mac筆電 可能在11月發表?2020-10-27
美國刺激方案難產 油價跌至三周低點2020-10-27
南韓Q3擺脫衰退 靠出口強彈恢復經濟成長2020-10-27
日圓兌美元匯價難向100叩關 除非出現「負面衝擊」2020-10-27
AIG將分拆壽險事業 任命下一任執行長2020-10-27
美國總統大選/不會成為總統的禁臠!巴瑞特大法官超狂五爭議 2020-10-27
恩智浦Q4財測優於預期 股價勁揚2.7%2020-10-27
德國軟體大廠思愛普營收減少 下修全年財測2020-10-27
席勒示警:投資人對美股崩跌的恐懼升至多年來最高2020-10-27
美國大法官人事案表決 川普提名巴瑞特可望出線2020-10-27
【趣味英文】『無聊到爆』英文怎麼說?2020-10-27
巴隆:線上廣告增 臉書和Pinterest股價有上漲空間2020-10-27
【生活英文】I don't buy your story! 意思是『我不買你的故事』?來學學 buy 的不同意思!2020-10-27
英國與歐盟貿易談判互釋善意 英鎊應聲上漲2020-10-27
土耳其匯價重貶 首度跌破8里拉大關2020-10-27
日本首相菅義偉首場施政演說 宣示2050年實現碳中和2020-10-27
智利制憲公投獲78%選民支持 新法將改善社會不平等2020-10-27
英國發展5G建設 轉向日本NEC採購設備2020-10-27
現代Q3營業損失2.7億美元 十年來首見虧損2020-10-27

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top