親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

瑞典跟進英美 5G網路禁用華為、中興通訊設備 19:45

白宮:美中簽協議 一切就緒

2020-01-11 23:51經濟日報 國際中心/綜合外電

白宮經濟顧問庫德洛 美聯社
白宮經濟顧問庫德洛 美聯社
白宮經濟顧問庫德洛上周五(10 日)表示,美中第一階段協議的中英文本以及簽約儀式的準備工作,皆已一切就緒,至於外界最關切的協議「背景說明資料(Fact Sheet)」和翻譯內容,也將於本周三(15 日)發布;另外,第二階段協議很大程度上將取決於第一階段的執行狀況。

庫德洛接受彭博資訊訪問時表示,協議翻譯的中英文已獲「確認」,具體內文與譯本都會在15日一併公布,一切事宜均已到位。協議的內容包括眾多市場開放活動,「這是歷史性的偉大成就」。

推薦

至於接下來的發展,庫德洛說,「第二階段談判很大程度上取決於第一階段協議的執行情況」,如果第一階段協議執行過程中爭端「很少」,「將使進入第二階段及以後的談判變得段更加容易」,美國總統川普 「不急於」達成另一項協議。

儘管協議裡仍維持許多加徵關稅,但庫德洛仍說這份協議等同於美方的成功:「我們在協議裡拿到許多我們所想要的。」美國官員們也表示,這份協議將觸及中國貿易的其他領域,即與美方最主要的爭執議題,包括智財權、金融服務、匯率與爭端解決機制等。

經過近兩年的衝突後,如今美國總統川普終於要與中國大陸最高貿易談判代表、副總理劉鶴在15日簽署第一階段貿易協議。知情人士說,儀式目前訂於美東時間15日上午11時30分在白宮舉行,預計將有200人參加,其中包括來自美國主要貿易團體的代表。

中國駐美大使崔天凱據悉也將出席簽約儀式,華爾街日報先前報導,這次赴美參與協議簽署的中方代表團成員還包括商務部長鍾山、人民銀行行長易綱、國家發改委副主任寧吉喆、財政部副部長廖岷、外交部副部長鄭澤光、工信部副部長王志軍、農業部副部長韓俊以及商務部副部長王受文。

美中去年12月13日宣布達成第一階段貿易協議,內容包括美國撤銷部分加徵關稅、中方加碼採購美國農業、能源與製造業產品,也初步觸及智財保障、中國金融市場准入與落實機制等議題。但像中國產業補貼及國有企業等核心爭端的棘手議題,全延到第二階段再談。

農業 彭博 製造業
A- A+

相關新聞

美媒:美擬提供援助 換取發展中國家棄用華為及中興2020-10-19
美國巴西強化合作 蓬佩奧籲兩國減少依賴中國貨2020-10-20
違反伊朗制裁 美將中國6實體2人列黑名單2020-10-20
報復美起訴中國學者 WSJ:中國警告 恐拘留在中美國公民2020-10-18
威脅國安?中國聯通遭美官方盯上2020-10-17
反擊美國 陸擴大出口管制2020-10-17
抵禦大陸威脅!美國擴大納入保護的關鍵科技範圍2020-10-16
美擬將螞蟻集團列入黑名單 陸外交部:反對美霸權行徑2020-10-15
川普年初喊話疫情安啦 官員卻報信金主出脫股票2020-10-15
路透:美國務院提議把螞蟻集團列入貿易黑名單2020-10-15
傳美國務院已提案 擬將螞蟻集團納入貿易黑名單2020-10-15
【Bloomberg】挺過疫情和美中緊張 大陸進一步鞏固貿易地位2020-10-14
違約出書爆梅蘭妮亞祕辛 美司法部告前白宮助理2020-10-14

熱門文章

中共可能乘美選舉之亂犯台 FT作家稱百萬兵力才攻得下2020-10-20
英特爾同意90億美元出售NAND事業 SK海力士躍居二哥2020-10-20
彭博:印度考慮與台灣展開貿易協商 一改不情願態度2020-10-20
特斯拉砍舊車保固至一年 新車7天內可退也取消2020-10-20
若沒補助 威州投資可能不會完成 WSJ稱郭董最明確表態2020-10-20
iPhone新機內建毫米波 高通喜迎3.5億美元權利金2020-10-20
怕拜登嚴管環保、加重課稅 美國農民續挺川普2020-10-20
拜登勝選影響?不會立即取消對陸關稅 他也將挺台灣2020-10-20
英機場提供費用3,000元的1小時新冠快篩 進香港免隔離2020-10-20
10月20日今晨G7 國際速覽七要聞2020-10-20
Wedbush分析師:特斯拉再漲16% 中國助其提高獲利能力2020-10-20
曾在8月料中回落的策略師 這次預測標普500指數會跌10%2020-10-20
軟銀傳續加碼股市投資操作 押注金額超過200億美元2020-10-20
Google買商辦大樓 將豪砸10億美元2020-10-20
飛利浦Q3報喜 獲利增至9億美元2020-10-20
Dyson創辦人新加坡豪宅傳易主 13億元賠錢賣出2020-10-20
泛歐交易所出包 暫停交易3小時2020-10-20
貝爾實驗室獲NASA資助 將在月球建4G/LTE通訊系統2020-10-20
打擊科技四巨頭濫用市場 日本擬加入國際管制行列2020-10-20
泰國打壓反政府示威 當局揚言審查媒體2020-10-20
日本9月出口年減4.9% 衰退幅度七個月來最小2020-10-20
達能檢討事業組合 擬出售逾5億美元資產2020-10-20

會員專屬

新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析
新聞解析

贊助廣告

關注更多

留言

Top