親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

美中貿易協議 進入文本逐字攻防階段

2019-03-30 14:54中央社 華盛頓29日綜合外電報導

知情美中貿易談判的人士透露,雙方談判人員已進入協議文本逐行字斟句酌的階段,盼敲定能拿給美國總統川普與中國領導人習近平簽署的協議。

官員表示,美國貿易代表萊特海澤(RobertLighthizer)和財政部長梅努欽(Steven Mnuchin)在北京與中方的會談,有一部分是在確認協議文本的中、英文版沒有落差。此外,美方這趟北京行也是在平衡雙方往返北京、華府的次數。

推薦

梅努欽推文表示會談「極富成效」,也證實中國副總理劉鶴下週將前往華府。白宮經濟顧問柯德洛(Larry Kudlow)今天接受CNBC電視訪問時則表示,雙方取得「良好進展」。

在美方官員抱怨協議文本中文版有變卦或未載入中方談判人員允諾事項後,對聯合措辭的聚焦已成為關鍵議題。知情人士透露,雙方對一些特定用字的理解有極大落差。

頻繁往來會談顯示雙方都有意達成協議,以終止8個多月來的貿易戰再升溫,美中已相互對彼此達3600億美元的貨品加徵關稅。中方希望美國能取消全部加徵的關稅,但川普上週表示,關稅仍會維持一段時間。

柯德洛受訪時表示,若達成協議後中國未能遵循,美國可能再對中國貨品祭出關稅,「若他們不遵守,就得冒著可觀風險」。

柯德洛說:「無論有無時間表,協議都得是對美國有利。保持點耐性不是壞事,這一輪磋商已經不用到一年,我們去到他們那裡,他們來到我們這裡,這就是好的跡象,都是非常正面的信號。」

A- A+

相關新聞

川普自嘆「史上待遇最差總統」比被暗殺的林肯還不如!2019-06-18
川普出招擋移民 美宣布不再資助中美洲3國2019-06-18
美伊攻防各出絕招!伊朗握荷姆茲海峽、核協議兩大籌碼2019-06-18
若與美打貿易戰 墨西哥自認會贏但代價龐大2019-06-18
美伊緊張 川普政府宣布中東增兵1000人2019-06-18
WSJ:川普為了對台軍售 可能讓川習會開不成2019-06-18
白宮:勿對伊朗核子訛詐讓步2019-06-18
美企向川普請願 勿對剩餘中國商品加徵關稅2019-06-17
聲勢不如人消息走漏 川普競選團隊開除民調專家2019-06-17
交大設越南碩士專班 培育半導體產業人才2019-06-17
美企請願:根本無美國貨可買2019-06-17
美晶片供應商施壓華府 要求放寬華為禁令2019-06-17
貿易戰發展 瑞銀:美總統大選前達成協議機率低2019-06-17
美企向川普請願:有時根本沒有美國貨可以買!2019-06-17
中美貿易戰 企業走鋼索2019-06-16
美下波對中加稅 最快7月2日後2019-06-15
彭博:潘斯原訂六四談話遭川普叫停 怕習暴怒不去G202019-06-15
川習會若破局 投資策略推演2019-06-15
G2談判…川普還在等回覆2019-06-15
美中貿易戰新變數 華為成為網路鐵幕2019-06-14

熱門文章

300億美元的代價 任正非首度說明川普封殺華為的衝擊2019-06-17
美股兩大地雷 風險急升2019-06-18
WSJ:川普為了對台軍售 可能讓川習會開不成2019-06-18
海關忙到手軟! 搭郵輪訪日旅客數五年激增13倍2019-06-17
矽谷工程師賺多少? 這個網站告訴你…2019-06-17
巴黎航空展 空巴大單入袋2019-06-18
過度旅遊惹民怨 各國找解方2019-06-18
輝瑞106.4億美元收購艾瑞製藥 艾瑞股價早盤飆漲58%2019-06-17
電視劇效應 車諾比湧人潮2019-06-18
市場預期Fed轉向寬鬆政策 科技股領軍拉抬美股 2019-06-18
波音樂觀預期 未來20年 航空商機上看16兆美元2019-06-17
非洲豬瘟蔓延 可能推升新興市場通膨率2019-06-17
無人機專利競賽 沃爾瑪超車亞馬遜2019-06-17
分析師預料 中國iPhone需求面臨貿易戰考驗2019-06-18
台股ADR除友達平盤外全跌 台積跌近1%2019-06-18
漢莎下修獲利 連累歐航空股2019-06-18
陸4月持有美債降至兩年最低 台灣連二月加碼2019-06-18
星5月非石油出口銳減 央行寬鬆可能性升高2019-06-18
高盛打造迷你版黑石2019-06-18
德銀加速轉型 整頓交易部門2019-06-18
日優衣庫出現首位女CEO 肩負提振內銷重任2019-06-18
澳洲央行會議紀錄:接下來有可能進一步降息2019-06-18
6月18日今晨G7 國際速覽七要聞2019-06-18
輝達晶片將支援安謀處理器 有助打造超級電腦2019-06-18
巴西外長:20年談判終達共識 南方共同市場擬與歐盟簽FTA2019-06-18
美跨機構測試銀行資安能力 最快今年實施2019-06-18
H&M上季營收成長6% 暗示加碼電商 投資人憂2019-06-18
英脫效應 英國企業投資縮手 十年最慘2019-06-18
伊朗低純度濃縮鈾庫存超標 波斯灣緊張情勢恐升高2019-06-18
豪華公寓需求升溫 新加坡5月私人房屋銷量增30%2019-06-18

會員專區

輸銀新南向

關注更多

留言


Top