親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
回聯合新聞網 RSS App 粉絲團 Line 我的新聞 udn family

表現不如預期!2月外銷訂單289億美元 年減10.9% 16:06

席勒專欄/貿易糾紛…也可能帶來快樂結局

2018-08-04 02:50經濟日報 編譯湯淑君

華盛頓郵報7月11日公布的民調顯示,僅39%的美國民眾贊成美國總統川普對外國加徵進口關稅,有56%的受訪者反對。但川普仍一意孤行,顯然以為一旦實施這些關稅後,民眾態度會改觀。

令人困惑的是,為何還有39%的人支持這些政策。歷經經濟大蕭條、二次世界大戰和1947年關稅暨貿易總協定(GATT),美國政府與民眾一直是支持自由貿易的。

推薦

亞當.斯密在1776年著作「國富論」中提出令人信服的論點,支持自由貿易,而不是被關稅扭曲的貿易。自由貿易促進經濟繁榮,因為貨物與勞務是向生產力最高的國家購得。

那麼,為何還有這麼多民眾支持美國在此時發動貿易戰?原因必是自由貿易有時導致工作不安全感,淪為輸家的人覺得社會不公不義。但大多數人都不想要社會救濟。

我主張由民間開辦「生計保險」,提供防範長期收入損失的保障,保費依照職業與訓練而定。若由政府提供保障,協助民眾防範自由貿易引發的生計風險,看來就像是所得再分配。鋼廠不堪外國競爭而關閉,鋼鐵工人丟了飯碗,可能覺得永遠失去這份工作。但難以想像政府數十年如一日提供這些勞工生計補貼。

今天的問題在於,全球化加深似已成新常態,且國內貧富差距日增,民眾往往自覺長期經濟處境愈來愈危險。我們必須設法提供民眾保障,以防範全球市場風險,同時無損於他們的自尊。

所幸,政府可藉看似不像對社會輸家施捨的方式,進行再分配,這種做法不乏前例。政府用稅金推行普及公共教育與全民健保,就不會給人再分配的感覺,因為這些服務對人人提供。

另一解決之道是由政府補助民間提供生計保險,協助支應對外貿易造成的失業損失。民間保險公司由於彼此競爭激烈且受法規監管,或許更能展現企業家的創意,成功管控自由貿易加諸於個人身上的風險。

川普的貿易戰是國際悲劇,但仍可能產生快樂的結局,假如我們終能醒悟到貿易帶給民眾的風險,且能改善保險機制協助他們因應。

(作者Robert J. Shiller是2013年諾貝爾經濟學獎得主、Project Syndicate專欄作家)

川普 健保
A- A+

相關新聞

美中談協議 美晶片商不賞臉2019-03-20
陸是否擴大採購美半導體 台廠緊盯2019-03-19
美半導體股 漲勢中藏隱憂2019-03-19
美中下周再談判 目標4月底達成協議2019-03-20
不滿未廢歐巴馬健保 川普稱從不喜歡馬侃2019-03-20
孟山都再受挫 陪審團裁定年年春為致癌要因2019-03-20
傳美方認為中國在部分貿易承諾退縮 川普仍一派樂觀 2019-03-20
劍指中國 美日下月外交國防2+2會談深化防衛合作2019-03-20
休士頓化學工廠火勢延燒 德州擴大檢測空氣品質2019-03-20
川普:考量所有選項 迫委內瑞拉馬杜洛下台2019-03-20

熱門文章

梅伊亂了套 英脫恐延後一年2019-03-20
傳美方認為中國在部分貿易承諾退縮 川普仍一派樂觀 2019-03-20
這個事業 將成為亞馬遜下一個金雞母 2019-03-19
從AMD狂飆、任天堂Sony重挫 看Google進軍遊戲業的衝擊 2019-03-20
美股因美中貿易談判隱憂回吐漲幅 費半受輝達激勵大漲2019-03-20
美中談協議 美晶片商不賞臉2019-03-20
金磚之父歐尼爾:全球經濟前景如何 就看中國消費者2019-03-20
美半導體股 漲勢中藏隱憂2019-03-19
遊戲晶片大廠Nvidia如預期去化庫存 維持今年樂觀展望 2019-03-20
擺脫塞車惡夢 東南亞砸錢蓋捷運2019-03-20
陸是否擴大採購美半導體 台廠緊盯2019-03-19
3月20日今晨G7 國際速覽七要聞2019-03-20
蓋茲繼貝佐斯後躋身財富千億美元 但為何都維持不久?2019-03-20
Google進軍遊戲產業 發表Stadia串流服務2019-03-20
巴西股市唱多 看旺到年底2019-03-20
美農產銷日受挫 川普有壓2019-03-20
南非停電 日損1.4億美元2019-03-20
加國選舉預算 撒錢救民調2019-03-20
洪災侵襲 美農業州損失慘重2019-03-20
鈀金拉緊報 價格創新高2019-03-20
Fed明凌晨公布決策 看華爾街如何見招拆招2019-03-20
非洲豬瘟疫情蔓延 FAO建議越南宣布緊急狀態2019-03-20
澳洲五檔科技股 紅火2019-03-20
國際業績不佳 FedEx再調降獲利預期 股價盤後大跌5%2019-03-20
歐銀最高監管機制暗批德國整併 支持百家爭鳴2019-03-19
時間喬不攏 東芝記憶體延後IPO計畫2019-03-20
推出串流平台 Google能成為遊戲機終結者嗎?2019-03-20
新興國偏鴿 債市有撐2019-03-20
三星:智機和資料中心需求減 零組件事業面臨困境一年2019-03-20
0320 英語快譯通2019-03-20
亞企資本支出 看跌4%2019-03-20
台股ADR漲跌互現 隨台股表現平平2019-03-20
東京大阪外圍地價上揚 房地產泡沫化以來首見2019-03-20
淡馬錫啟動接班計畫 狄瀾將任投資部門執行長2019-03-20
黃背心運動處理失當挨批 法國總理將提高鎮暴警察職權2019-03-20
輝達攜手軟銀、LG電信 在日韓設雲端遊戲伺服器2019-03-20
加強應對經濟變化 英國將推新版早期預警指標2019-03-20
提醒低頭族注意路況 南韓電線桿設雷射光束2019-03-20
德國明年預算案支出擴大1.7% 同步要求部會削減成本2019-03-20
白宮提議限制學貸金額 有助抑制學費高漲2019-03-20

贊助

留言


Top