打開 App

udn
  • 會員中心
  • 訂閱管理
  • 常見問題
  • 登出
bell icon

Euronews 精選:這句農民諺語預告了歐洲今夏有多酷熱

根據流傳在農民之間的天氣諺語,在7月10日「七兄弟日」當天若豔陽高照,歐洲未來七周的天氣將持續維持高溫。美聯社
根據流傳在農民之間的天氣諺語,在7月10日「七兄弟日」當天若豔陽高照,歐洲未來七周的天氣將持續維持高溫。美聯社

本文共845字

編譯林聰毅/取材自Euronews
columnist-profile__avatar
Euronews是歐盟首屈一指的國際新聞頻道,堅持跨黨派與獨立經營,以獨特的歐洲觀點與19種語言,播報全球新聞。

今天(7月10日)是鮮為人知的農民傳統天氣預報日,它預測歐洲未來幾周將持續出現高溫。連氣象專家也認為,這項傳統民俗說法其實與大氣環流變化有一定關聯度,並非毫無科學依據。

今天適逢「七兄弟日」(Seven Brothers Day),這是為紀念聖斐莉西塔絲(Saint Felicitas)的七個兒子而命名,相傳他們於西元166年左右因拒絕放棄基督教信仰而在羅馬殉道。在奧地利等地區,農民將這一天視為預測未來數周天氣的重要日子。

隨著近來歐洲持續受到高溫肆虐,以下這段流傳許久的農民天氣諺語格外受到關注:「如果七兄弟日當天是下雨,接下來七周都會下雨;若七兄弟日豔陽高照,那麼未來七周將晴空萬里。」這句農諺意味著歐洲未來幾周可能持續炎熱、乾燥。

氣象專家也說,這項流傳已久的農民曆預測並非完全沒有道理,原因是位於地表上方約8公里處的高空噴射氣流通常在6月下旬至7月初穩定停留在中歐上空,之後會持續數周影響天氣。

氣象專家榮格(Dominik Jung)在法蘭克福評論報(Frankfurter Rundschau,簡稱FR)解釋說,7月初通常會形成一種持續數周的大規模天氣形態,而今年的跡象明顯偏暖熱。他並表示,由於來自大西洋的低氣壓系統被阻擋並偏向北方移動,中歐地區降雨機會減少,將持續維持高溫天氣。

德國氣象局(DWD)預測,未來幾天法國仍將是熱浪最劇烈的地區,但德國也將有愈來愈多地區突破30度,西南部最高甚至可能達35至36度。雖然這波熱浪的空氣濕度預計不如6月底悶熱,但DWD仍警告,西南部地區將面臨嚴重熱壓力,尤其夜間氣溫偏高,使都市散熱困難,民眾健康風險也將隨之升高。

高溫也正衝擊歐洲畜牧業,根據瑞士廣播公司SRF報導,乳牛在攝氏16度、豬隻在攝氏20度時就會開始出現熱壓力反應。當動物因炎熱而減少進食,牛奶與肉品的產量也會隨之下降。為降低高溫造成的損失,許多瑞士牧場已調整飼養方式,讓牲畜留在較陰涼的牛舍,而非長時間待在戶外牧場;部分農民也計畫培育更耐熱的品種,以因應日益頻繁的高溫天氣。

※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容

Euronews是歐盟首屈一指的國際新聞頻道,堅持跨黨派與獨立經營,以獨特的歐洲觀點與19種語言,播報全球新聞。

看更多

猜你喜歡

上一篇
Euronews 精選:資產突破15兆美元 這家全球資產管理龍頭把錢投到哪裡?
下一篇
從波灣溜出的石油有多少?

相關

熱門

看更多

看更多

留言

前往頁面