本文共637字
日本和服老品牌「三松」(MIMATSU GROUP)迎來創業93周年,首度跨出海外,選擇文化底蘊深厚的台灣舉辦藝術展覽。「SAKURA ART WORKS從穿著的和服到使用的和服」於5月22日至23日在台北JR東日本大飯店登場,展出將傳統和服織物升級再造為藝術品與生活裝飾,展現日本傳統工藝的當代新價值。
三松株式會社創立於1932年東京,原為專門販售和服的老字號企業。此次透過「SAKURA ART WORKS」展覽,將織物從「穿著的和服」延伸為「使用的和服」,轉化為室內藝術與設計品,希望讓這些極具工藝價值的和服與帶子走進全球消費者的日常生活。
三松代表董事社長齋藤徹表示,升級再造(upcycle)讓傳統織物獲得新生命,是兼顧永續與美學的創新路徑。選擇台灣作為首站,是看重其對日本文化的高度理解與接受度,也是未來布局亞洲市場的試金石。雖然目前尚未公布具體合作計畫,但公司對於未來與台灣百貨公司、飯店等業者合作,甚至設點展店,抱持積極評估態度。
總製作人川又雄一補充,和服織物的製作過程繁複且精細,每件作品皆凝聚職人心血。透過SAKURA ART WORKS,他期望讓這些珍稀織物不再僅限於穿著用途,而是轉化為具有藝術價值與實用功能的生活美學作品,展現日本傳統工藝與現代生活風格融合的新可能。
本次展覽不僅是三松邁向國際市場的起點,也希望為日本傳統工藝在全球市場開創新的發展方向。三松將持續以創新形式守護與傳承日本文化,並透過設計與藝術重新詮釋和服之美。更多資訊請參閱三松官網。
※ 歡迎用「轉貼」或「分享」的方式轉傳文章連結;未經授權,請勿複製轉貼文章內容
留言