日銀副總裁內田真一公開承諾：市場不穩定 不會升息

日本金融市場發生歷史性劇震之後，日本銀行（央行）發出強烈的鴿派信號，副總裁內田真一7日承諾，在市場不穩定時不會升息。日圓匯率應聲重貶逾2%，日股翻紅並收漲1.2%。

內田真一在函館向當地商界高層演說時表示，「由於國內外金融和資本市場的狀況極其動盪，我認為日本央行暫時需要在當前的政策利率水準，維持貨幣寬鬆政策。」這是日銀自7月31日宣布升息以來，首度有決策委員公開談話。

內田真一發表談話後，日圓兌美元匯率一度重貶2.5%，報147.9日圓；日股應聲翻紅，稍早曾跌2.7%的日經225指數翻紅，盤中一度大漲3.4%，收盤漲幅收斂至1.2%，報35,089.62點，經歷周一暴跌4,450點後是連續第二天收紅。

日股本周上演暴跌暴漲走勢，內田真一表示，央行在未來決定利率政策時，將仔細考慮金融市場的狀況。他說，日本在決策之前，有餘裕等待市場平靜下來。

Pictet資產管理日本公司策略師田中純平表示：「內田的說法相當有利，展現了顧慮到市場。和其他央行一樣，日銀日益明白和市場溝通的重要性。」

內田真一表示：「與歐洲和美國升息時的情況相反，日本經濟並不處於倘若不以一定速度升息，就可能落後的情況。因此，當金融和資本市場不穩定時，日本央行不會提高政策利率。」

他說，當局需要監控市場波動對價格和整體經濟的潛在影響，日本利率軌跡可能會根據這種影響而變化。他補充說，日圓近期匯率回升，降低了通膨上行風險。

內田真一還表示，必須留意到繼續升息計畫的條件是，「如果經濟活動和物價展望獲得實現」。「以這點而言，自上周來股價和匯率大幅波動，會是相關的。」

彭博Markets Live則評論道，隨著日圓進入更強的交易區間，日股重返紀錄高點的可能性不大。撇開外部的不利因素不談，緊縮政策以及至少按日銀標準而言的偏鷹派前瞻指引，引爆本周日股大跌和日圓套利交易的平倉。隨著美國聯準會（Fed）準備邁向寬鬆周期，日圓應該仍會獲得一定支撐。

鑒於日本大企業先前從日圓走軟中獲益匪淺，日本股市將不得不適應日圓走強的新常態。

明治安田研究所經濟學家小玉祐一則認為，根據內田這番談話就假設年底前不會升息，為時過早，因為政策將取決於市場以及日本和美國的經濟趨勢，「我認為日銀年底前將再次升息，將利率提高至0.5%」。

延伸閱讀

日圓接下來怎麼走？分析師：日銀放鴿會打壓升值力道